Комиксы по Resident Evil от Dangerous Bride #2

Звонок.

Комиксы по Resident Evil от Dangerous Bride #2 Комиксы, Перевел сам, Перевод, Resident Evil, Веб-комикс, Длиннопост, Dangerous Bride, Anime Art, Ada Wong, Leon Kennedy
Комиксы по Resident Evil от Dangerous Bride #2 Комиксы, Перевел сам, Перевод, Resident Evil, Веб-комикс, Длиннопост, Dangerous Bride, Anime Art, Ada Wong, Leon Kennedy
Комиксы по Resident Evil от Dangerous Bride #2 Комиксы, Перевел сам, Перевод, Resident Evil, Веб-комикс, Длиннопост, Dangerous Bride, Anime Art, Ada Wong, Leon Kennedy

С значит Саб.(Sub)

//Саб - сокращение от сабмиссив (submissive).

Комиксы по Resident Evil от Dangerous Bride #2 Комиксы, Перевел сам, Перевод, Resident Evil, Веб-комикс, Длиннопост, Dangerous Bride, Anime Art, Ada Wong, Leon Kennedy
Комиксы по Resident Evil от Dangerous Bride #2 Комиксы, Перевел сам, Перевод, Resident Evil, Веб-комикс, Длиннопост, Dangerous Bride, Anime Art, Ada Wong, Leon Kennedy

Ф - значит фемдом.

//Думаю не нужно пояснять что такое фемдом(Femdom)?

Комиксы по Resident Evil от Dangerous Bride #2 Комиксы, Перевел сам, Перевод, Resident Evil, Веб-комикс, Длиннопост, Dangerous Bride, Anime Art, Ada Wong, Leon Kennedy

Леон не был бы Леоном, если бы не разбил машину.

Комиксы по Resident Evil от Dangerous Bride #2 Комиксы, Перевел сам, Перевод, Resident Evil, Веб-комикс, Длиннопост, Dangerous Bride, Anime Art, Ada Wong, Leon Kennedy
Комиксы по Resident Evil от Dangerous Bride #2 Комиксы, Перевел сам, Перевод, Resident Evil, Веб-комикс, Длиннопост, Dangerous Bride, Anime Art, Ada Wong, Leon Kennedy
Комиксы по Resident Evil от Dangerous Bride #2 Комиксы, Перевел сам, Перевод, Resident Evil, Веб-комикс, Длиннопост, Dangerous Bride, Anime Art, Ada Wong, Leon Kennedy

Автор: DBride (dangerousbride)
Источник: Twitter

Комиксы

57.4K постов42.4K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

Автор поста оценил этот комментарий

кажется часть этого уже была на пикабу -_-

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Вот  это было: Ах, какая женщина

Но там без перевода.

5
Автор поста оценил этот комментарий
Потерялась шутка с “Road work ahead”?
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Я просто не придумал как это обыграть на русском. Не переводить же "дорога впереди работает"?