75.8K поста44.6K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Помню гулял я как-то по городу и решил взять таксо. Вызвал к ближайшему дому, зашёл во дворы к дежурному первому подъезду, стою жду мотор. Тут к подъезду подходит школоло с рюкзаком за плечами и обращается ко мне:
- Дяденька, помогите, пожалуйста!
- Чего тебе?
- Мне нужно дверь в подъезд открыть, а ключ в рюкзаке - я не могу дотянуться руками. Достаньте, пожалуйста, он там в кармашке первого отделения!
- О_о Так сними рюкзак и сам достань!
- Точно! Спасибо большое!
Снимает рюкзак, достаёт ключ, открывает дверь, уходит...