Точнее читать тут - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%86... и тут - https://ru.wikipedia.org/wiki/T-%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D1%84%D0%...
Оригинал - http://theawkwardyeti.com/comic/general-thymus/
Перевод взят у https://vk.com/likecomics
Теперь уже читать несколько статей на википедии чтобы понять интернет рофляночку? Вам мало того что я читаю текст в облачках?
Ой, как будто это что-то плохое. Википедить вообще прикольно. Зашел посмотреть какую-то фигню, а спустя полчаса читаешь уже об истории вьетнамского языка.
Кстати, а вы знали, что раньше в вьетнамском языке тоже были иероглифы, которые с подачи французских колонизаторов были заменены латиницей? А еще там 6 тонов. Вот.
там обычно 5 и не требуется. вот если не переходить через Германию или нацизм, то уже интереснее
Комиксы
75.8K постов44.6K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.