Как это работает?⁠⁠

Господа, только сейчас это заметил :
Пишу комментарий под постом

Решаю добавить в текст кавычки в и без того безобидное слово, дабы наверняка не задеть нежные чувства адресатов
И тут понимаете ли - ИИ реагирует таким вот образом

Однако, стоило мне написать тоже самое без них, как выяснилось, что я вполне себе вежливый.

Вот, собственно, и возникает вопрос ——> как это работает?