Как не надо учить языки⁠⁠

Лежал как-то с моим отцом в больнице один румын (в нашем городе их довольно много). Ну и от нечего делать, начал он рассказывать про свой жизненный путь. Рассказал он и про свою службу в армии. Тогда его отправили в далекий Азербайджан. Но вот беда: русского языка он не знал вообще (жил в румынской деревне)...
Ну, первым делом он выучил конечно же маты. В первый же день построили их и начали проводить ревизию. Дошли до него и спрашивают: "Где игла с ниткой?". А он, по глупости своей, перепутал и вместо слова "спиздили" сказал "иди на хуй"... И получил он 10 суток гауптвахты. Еще хорошо отделался =)