Искусственные гориллы
Создатели игры Donkey Kong Country хотели, чтобы конгов озвучивали настоящие гориллы, и потратили кучу времени, записывая голоса горилл в зоопарке.
В итоге они поняли, что гориллы на самом деле очень тихие и все эти записи не дают нужного для игры эффекта. Пришлось просить программистов добавить искусственную озвучку.