Как и обещал - выкладываю свой любительский перевод всех 4х историй из вышедшего летом официального комикса по GF. Очень не хочу воевать с пикабушным конструктором и распиливать 148 страниц на 10 постов.
Автор перевода: https://vk.com/ctyjikeps_inn
Яндекс/Облако Mailru: https://cloud.mail.ru/public/ErVu/jvupNmDKm
76.8K поста44.7K подписчик
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Спасибо за титанический труд! Порадую ребенка...
Внесу свою скромную лепту:
CBR 269Мб: https://cloud.mail.ru/public/9ALF/4hqNoe76g
PDF 290Мб: https://cloud.mail.ru/public/EbFb/UNLGdkvoH
Поставьте, плиз, топику +, а то сохранило больше чем плюсануло