Фуфайка
Обсуждали тут под одним постом одежду, и я словил немного минусов, за вот такой коммент:
И, знаете, как-то обидно стало. Думал привести пример из Википедии, но, частенько, на них отвечают что-то вроде "редактируется кем попало, это не авторитет". Так что, исключительно в рамках просветительской работы, вот вам несколько кусочков из ГОСТа:
ГОСТ 17037-85. Изделия швейные и трикотажные. Термины и определения (Переиздание. Январь 2010 г.)
Фуфайка – трикотажная плечевая одежда, покрывающая туловище частично или полностью, надеваемая на корсетные изделия или непосредственно на тело.
Пижама – комплект швейной или трикотажной одежды для сна, состоящий из куртки (фуфайки, блузы) и брюк различной длины
И ещё кусочек из другого ГОСТа 25904-83 Фуфайки и майки трикотажные мужские для военнослужащих. Общие технические условия
ГОСТ, увы, нашел только в виде скана:
Так откуда же взялось убеждение что фуфайка это другой предмет одежды?
Всё просто – давным-давно в далёкой-далёкой галактике ватник, изображённый выше называли "ватная фуфайка", и, в последствии, сократили до "фуфайки".
P.S. Был ещё вариант с длинной сливой:
Long – длинный, sleeve – рукав. Это не совсем правильно используемый англицизм (скорее даже их сленг), который обозначает любую одежду с длинным рукавом, и фуфайка получится, если добавить к словам "длинный рукав" слово "футболка" (long sleeve t-shirt).
P.P.S. @vinniJam, @KorolevaDrov, я тут нагло использовал ваши комменты в качестве примера.
UPD
Борис Иомдин провел большое исследование, которое началось с простого вопроса: чем свитер отличается от джемпера? А вылилось в исследование современного русского языка. Если коротко говорить, то никакого единого мнения нет. Каждый человек считает что-то своё, а в итоге приходят даже к диаметрально-противоположным мнениям.
https://www.academia.edu/7923143/%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1...
