Enderverse - Голос тех, кого нет⁠⁠

Хочу вкратце представить третью книгу об Эндере Виггине "Голос тех, кого нет" ("Speaker for the Dead"). Книга издана в 1986 году. Так же как и "Игра Эндера", книга получила премии Nebula Award 1986, Hugo Award 1987, сделав Орсона Скотта Карда первым автором в истории, получившим обе эти премии два раза подряд. Это третья книга цикла.

Книга берет начало через 3000 лет после событий первой. Все эти годы Эндер Виггин путешествовал по мирам - новым человеческим колониям, в поисках места для реализации обещания, которое дал давнему врагу. В силу релятивистского эффекта космических перелетов, субъективный возраст главного героя составляет 35 лет. "Голос" - его новая профессия.

Если обратиться к названию книги, то его можно объяснить следующим образом: в послевоенные годы Эндер, не без помощи сестры, пишет книгу "Королева Улья", повествующую о расе жукеров - их историю, суть того кем они были и что из себя представляли. Так уж вышло, что он единственный из живущих обладал информацией из первых рук. Основной идеей, которую автор пытается донести до читателей, является предостережение от того, что произошло в результате последней войны. Книга пытается показать, что жукеры не были теми кровожадными монстрами, какими их видело человечество, они просто были слишком иными в сравнении с людьми, чтобы по настоящему их понять и признать возможность сосуществования. Книга была написана под псевдонимом "Голос тех, кого нет".

Эффект от этого труда был весьма ощутим, до такой степени, что на определенном этапе появилось движение, философия, либо религия, называть можно по-разному, которая проистекала из идей данного труда. Люди, называвшие себя "Голосами", приглашались на похороны, чтобы говорить о жизни почившего. Предварял речь этап расследования, которое давало понимание того кем был человек, что двигало им на протяжении жизни - непременно правда, которая бы представляла историю жизни именно такой, какой она была, настолько, насколько "Голос" был способен понять суть поступков человека. На одном из миров Эндер случайно стал свидетелем работы одного из "Голосов" и был так впечатлен, что и сам решил стать одним из них.

Отличительной чертой колониальной политики в книгах является предоставление отдельных колоний целостным группам колонистов по расовому, религиозному и культурному признакам. Жизнь в колонии на первых порах не сахар, не всякая колония выживала, и подбрасывать потенциальных общественных проблем в топку проблем и так объективно ожидающих колонистов в новом мире, было признано не лучшей идеей. Именно потому основное месте действия книги - планета-колония Лузитания, состоящая исключительно из выходцев из Бразилии католического вероисповедания. По совместительству это еще и единственный мир, в котором впервые после жукеров обнаружен разумный вид, хоть и значительно менее развитый нежели были жукеры - прозванный "свинксами" из-за сходства с земными свиньями. Другое имя - "пеквининьос". Колония малочисленна, по сравнению с иными, и жестко подчинена законам межвидового взаимодействия, если вкратце, представляющими собой политику максимально возможного невмешательства в жизнь аборигенов. Впрочем, попытки изучать местных не сведены к нулю, хоть от многочисленных запретов прогресс слишком медленный и через много лет серьезного понимания свинксов добиться так и не удалось.

На планете происходит страшное убийство, не без участия аборигенов. Девушка-исследователь в горе от утраты близкого человека вызывает на планету "Голоса", чтобы говорить о погибшем. Ближайшим к Лузитании "Голосом" оказывается Эндер Виггин и откликается на зов.

Что касается потенциальной экранизации, то, в отличие от "Игры Эндера", с точки зрения самого автора, книга является абсолютно непригодной к экранизации. Цитата:

"'Голос тех, кого нет' не экранизируем. История состоит из 'говорящих голов', прерываемых моментами мучительного и невыносимого насилия […] Я не хочу чтобы такой фильм был снят. Я не могу себе представить что это может быть снято."

Таким образом, очевидно что при жизни автора экранизации ждать не приходится. Хоть мое личное мнение и отличается от той характеристики, что автор дал в цитате выше, все же его мнение в данном вопросе более весомо, чем даже сотен тысяч фанатов. Потому остается только книга.

Приятного времяпровождения!