Elite Dangerous: Beyond - Chapter One 3.0
Приветствую вас, Капитаны Космических Консервов. В данный момент на сервера успешно вползает новый патч от Фронтиров. С чем я всех присутствующих и поздравляю. Вопрос собственно говоря достаточно прозаичен, кто знает английский в достаточной мере что-бы перевести данный патчноут? Очень уж хочется узнать, чего там Фронтиры такого напихали, а гугл перевод беспощадно избил весь смысл написанного и скормил труп свиньям.
Собственно патчноут прилагается. Ссылка на оф. форум с описанием патча - внизу.
Ссыль на оф. форум. - https://forums.frontier.co.uk/showthread.php/409060
Начал переводить, но на середине задолбался :))) Краткий пересказ свими словами:
добавили новый кораблик альянса "Вождь", изменили систему правонарушений - теперь награды прилипают к кораблю а не к игроку, убиться на сайдвиндере для списания наград больше не прокатит. Добавили новые миссии для выполнения в составе крыла. Добавили рюшечек на карту галактики, Переработали систему апгрейдов у инженеров(), добавили возможность обмена материалов для апгрейдов. Добавили новое оружие(и модули, я так понял в основном противотаргоидные) и необходимость его открывать выполнением заданий. Добавили Галнет радио с поддержкой новостей на русском языке. Добавили возможность взаимодействия с мегашипами и мегасооружениями. Много других косметических фишек и исправлений.