помнится, давно у меня стояла программа типа ДУтраффик. показывала и принятые, и отправленные, и статистику, и программы, пожирающие траффик.
когда тырнет шел через мобильный жопорез, контроль траффика был актуален.
раскрыть ветку (1)
По-умолчанию показан общий трафик и не видно в какую сторону. Включив "Отправлено" и "Получено" уже лучше.