Чуть не спалился...⁠⁠

Сижу, читаю пикабу. Напротив отец сидит, в телефоне роется и разные видюшки смотрит. Начинает спрашивать как можно скачать видео которое ему понравилось, смотрел через ютуб. Объясняю, что у них нет такой возможности, надо через сторонний сервис. Дальше он спрашивает, где еще можно видио смотреть. И тут я на автомате, поскорее хочется вернутся к пикабу, мол есть рутуб, редтуб, поо..... (запинаюсь), понимаю занесло, выдавливаю из себя - пОрталтуб... - замолчал и с покерфейсом пялюсь в монитор. Ладно бы все, поскорее бы он уткнулся на новое видео, но нет, он начинает спрашивать, рутуб ясно - говорит - наверное русскоязычные видео, а остальные что? Они как то по тематике разделены что ли? 

Ну вроде того - отвечаю...