Что за зверь? LT - 42 MSY⁠⁠

На предприятие год назад поступили 2 станка. LT - 42 MSY. Не можем понять почему производитель разный хотя они идентичны. Шильдики находятся в разных местах корпуса,и они разные. Ниже на фото видно 2 разных шильдика.
Переодические ошибки по позиционированию резцедержкии и корявая сборка наводят на мысль что это какая то пародия на настоящий станок.Может кто то работал на таких станках, или что-то о них знает, напишите в комментах. На фото видно что направляющая резцедержки закрыта куском резины как шторкой на отшибись. По запросу в интернете, эта модель совсем иначе выглядит.

Станок с опцией фрезерования, с противошпинделем.