Что это за штука? - 5

На реддите пользователи, нашедшие неизвестную им вещь, порой просят помочь понять, что это за штука. Вот, порой перевожу. Другие посты идут по тегу - https://pikabu.ru/tag/whatisthething/hot


1. Увидел это в доме у друга. Для чего нужна эта штука?

Что это за штука? - 5 Reddit, WhatIsThisThing, Перевел сам, Длиннопост

Открывашка для винных бутылок. Бутылка вставляется снизу, рычаг сначала опускает внутренний штопор в пробку, потом вынимает ее.


2. Знак на дороге в сельской местности штата Джорджия. (Тихо болезнь)

Что это за штука? - 5 Reddit, WhatIsThisThing, Перевел сам, Длиннопост

В местах, где добывается хлопок или лен, люди дышат их пылью, и некоторые из них заболевают биссинозом - легочной болезнью. Чтобы больным спалось по ночам, они спят на крыльце в кресле с откидывающейся спинкой. Этот знак просит проходящих мимо быть тише, чтобы не разбудить больного человека.


3. Этот ключ нашел мой друг, когда помогал убираться в доме у дедушки. Почему он открывается?

Что это за штука? - 5 Reddit, WhatIsThisThing, Перевел сам, Длиннопост

На самом деле это не ключ, а мундштук-защепка для сигарет, обычно для самокруток с табаком и не только. Сигарета удерживается защепкой, и курящий не обжигает пальцы. Увлекательная молодость была у дедушки.


4. Увидел, как эта штука свисает с дерева. Ручка для сравнения. На ощупь похоже на хлопок.

Что это за штука? - 5 Reddit, WhatIsThisThing, Перевел сам, Длиннопост

Галл от орехотворки Callirhytis seminator. Осы-орехотворки откладывают свои яйца на белые дубы, и секрет, выделяемый личинками, создает патологическое орехообразное образование на дереве - галл. Галл защищает и питает личинку. Каждый из 1900 видов данных ос создает свои, уникальные виды галлов.


5. Очень плотный металлический куб внутри пластикового кожуха. Весит с полкило, хотя размерами всего 5 сантиметров. Нашел на складе металлолома.

Что это за штука? - 5 Reddit, WhatIsThisThing, Перевел сам, Длиннопост

Демпфер клапана EGR для двигателя D12. EGR - система, позволяющая частично подавать отработанные газы в клапан, что снижает мощность двигателя, но при этом предотвращает образование вредных оксидов азота. Демпфер - гаситель колебаний.

Что это за штука? - 5 Reddit, WhatIsThisThing, Перевел сам, Длиннопост
Что это за штука? - 5 Reddit, WhatIsThisThing, Перевел сам, Длиннопост

6. Эти желтые решетки прибиты гвоздями на телефонные столбы по всему городу.

Что это за штука? - 5 Reddit, WhatIsThisThing, Перевел сам, Длиннопост

Отражатели для мотоциклистов, чтобы они не врезались в столб линии электропередач. По некоторым данным, таких решеток уже более 400 000.


7. Нашел это на заброшенном поле. Длиной сантиметров 25-30. Для это нужен этот инструмент.

Что это за штука? - 5 Reddit, WhatIsThisThing, Перевел сам, Длиннопост

Ключ для пожарно-соединительной арматуры, при помощи него рукав присоединяется и отсоединяется от пожарного оборудования.


Для вас перевод ведет https://vk.com/likecomics, то есть я.