Что сказал Юань?!⁠⁠

В домике на турбазе нашли книгу отзывов и предложений. Всё отзывы как отзывы,что-то хорошо,что-то плохо, а этот не разобрать, на китайском написан. Есть ли здесь знатоки языка, интересно )))