Бешеные псы⁠⁠

Так и знал, что забуду заменить!

«Собаки с водохранилища»!

А вот и оно! http://pikabu.ru/story/beshenyie_psyi_3115198

Настойчивость — важнейшее качество. Может быть, главное.

Эта фотка первая в результатах поиска картинкок по запросу «Конни Мэкхью».
На том сайте на одной странице рассказывается и о Тарантино и о Джоли, поэтому гугл так реагирует. Я когда искал фотку матери Тарантино, нашёл Джоли, поржал и так и оставил. Ну и забыл заменить, конечно)

Так и есть. Один из источников — это «Вскрытие псов» Гоблина.
Так как я писал статью по той же книжке Джефа Доусона, что и он, некоторые абзацы было проще цитировать сразу из «Вскрытия» — в книжке отвратительный перевод.
http://www.tarantino-films.ru/book/page_6.html

спасибо!
продолжение завтра. ну или можно по ссылке дочитать :)

ну, я для того её и писал :)

:) У меня есть такой же разбор «Криминального чтива».
Посмотри у меня в профиле или сразу в бложике.

Это устоявшееся название. Как «Криминальное чтиво», которое вовсе не криминальное или «Большой куш», который вообще не куш. Незачем их менять, никто не поймёт о чём речь.

Да, я использовал его «вскрытие»:
#comment_42341364

вечером выложу на пикабу.
а пока здесь: http://tabrisov.ru/blog/reservoirdogs/