Актер английской озвучки исполнил песню из моей игры!
Когда создаёшь игру с большим объёмом текста как в The Succession of Changing Kings, вопрос озвучки становится особенно важным. Хочется, чтобы голос, сопровождающий игрока в путешествии по средневековью ближайшие 10–20 часов, был по-настоящему вовлекающим. Но какой бы талантливый актёр ни был, если ему самому не интересно происходящее — этого эффекта не достичь.
Wolenard, который вызвался озвучивать английскую версию игры, подошёл к делу с душой. Сначала он просто напевал игровые тексты (в игре немало песен и стихов), а потом предложил записать пару треков под гитару. И где-то к середине ролика становится ясно, что англоговорящий актёр на самом деле владеет ещё одним языком… 😉