4. N.W.A. - Straight Outta Compton - Слово предоставляется гетто⁠⁠

В 80-ых в Южном Лос-Анжелесе происходило черти что. У черных, которые там жили, не было работы и они проводили дни, продавая друг другу крэк и расстреливая друг друга из “Узи”. По крайней мере, так казалось снаружи. Пока общественность требовала от властей навести порядок в районе, гетто неожиданно огрызнулось альбомом группы Niggaz Wit Attitudes (N.W.A.) — Straight Outta Compton. Без всяких раскруток и туров дебютный альбом стал трижды платиновым, заложил основу жанра гангста-рэпа и вообще повлиял на дальнейший хип-хоп так, как мало кто влиял. В этом году ему уже 30 лет.

До N.W.A. жизнь гетто описывали и другие (Public Enemy, Ice T), но уже на заглавном треке видно, что N.W.A. выступают с кардинально другой позиции. До них рэперы пытались усидеть на двух стульях: правдиво рассказывать о жизни в гетто и при этом писать социально-приемлемые тексты, которые Америка сможет обсуждать на радио. N.W.A от второго стула отказались. Трек Straight Outta Compton – это гимн американских гопников, написанный в максимально наглых, оскорбительных и бескомпромиссных выражениях. Несколько черных парней заявили Америке: вы не знаете, что такое гетто. Вы не понимаете, как устроены улицы. И вы бы здесь не выжили. А мы живем - поэтому мы крутые. Если нам кто-то не нравится — мы его мочим. Мы злые и нам это в кайф. После Fuck the Police власти начали мешать группе гастролировать, а ФБР внимательно следили за ней еще несколько лет. Но ничего нельзя было сделать с тем, что эти три простых слова застряли в голове у миллионов по всему миру. В комментариях к треку на Youtube в числе самых популярных примерно такие: «Спустя столько лет по-прежнему актуально». .

Когда альбом вышел, все стали ломать голову, что же это такое и зачем. Критики назвали N.W.A. гетто-журналистами, написав, что они раскрыли нам глаза на то, что на самом деле происходит в Южном Централе. Трудно сказать, насколько тексты N.W.A. кич, а насколько правда. Но из них четко видно, что черное гетто это закрытая система со своей иерархией и системой ценностей, и даже собственным языком. Фактически, Straight Outta Compton – альбом на диалекте. После релиза все СМИ обвинили N.W.A. в том, что женщины у них исключительно “сучки”, а себя они называют плохим словом на букву N. Но Eazy-E, номинальный лидер группы, потом разъяснял в интервью, что и “bitch”, и главное словарное табу “nigger” в Южном Централе имеют другие значения и используются иначе, чем в остальной Америке.

Конечно, Straight Outta Compton не получился бы таким, если бы не талант ди-джея Dr Dre и не тексты, которые написал Ice Cube. Но сам рецепт пластинки — из тех, что срабатывают только один раз. После выхода альбома множество уличных рэперов понесли свои записи на лейблы, а N.W.A. через 3 года выпустили “Niggaz4Life”, но повторить такой успех не получилось ни у кого.

Если возвращаться к сравнению с журналистикой, то Straight Outta Compton и правда как статья в газете. Ему не важно, красивый ли он, умный ли, приятный или нет, он объясняет тебе, что происходит и что круто. И он чертовски убедителен. Не так уж много людей любят перечитывать газеты. Я, например, не из числа. Но пусть мне не так уж интересно переслушивать альбом целиком, быть плохим черным парнем (будучи белым неплохим) хочется по-прежнему.

11.2018

Andrewground
4/52