Самое простое чего не хватает зачастую в вентиляции это приток воздуха. Поэтому небольшая решётка (как уже писали) внизу двери. Можно только в ванной. (Предполагаю что вентиляционный стояк в туалете, иначе всё что пишу неправильно) Эти решётки бывают круглые и достаточно маленькие сантиметров около пяти в диаметре. В среде потолочников натяжных такие водятся. Так же если поставить вентилятор в ванной только, то нормально он будет работать при закрытой двери туалета (тут дверь туалета должна быть достаточно плотной). Можно установить в ванную вентилятор, а в туалет обратный клапан, чтобы о закрытой двери в туалет не думать.