Ответ на пост «Выдержка»
Анекдот напомнило про мужика-молчуна, который вёз молодую жену в санях к себе домой, сразу после свадьбы. Лошадь споткнулась, он сказал - "Раз". Лошадь через какое-то время опять споткнулась - мужик ружьё достал и пристрелили её. Жена как давай голосить, его обзывать - а мужик ней повернулся и говорит "Раз")))
Так может, "Соль передай" - это "Раз"?