Обнаружил серьезный провал на пикабу - здесь нет ни одного сообщества про этот великий мультсериал! Про Симпсонов есть, про Рика и Морти тоже есть, аж два, а про Футураму нет. Придется исправлять этот пробел. Будем собирать сюда мемы, факты, приколы, арты и всякое, связанное с этим мультом. Присоединяйтесь все, кому полюбился этот сериал также как и мне.
Персонажи Футурамы, если бы они были нарисованы в стиле Симпсонов
В десятой серии четвёртого сезона ( The Why of Fry) Фрай узнаёт, что попал в криокапсулу неспроста. Его толкнул Нибблер (Зубастик), для выполнения в будущем великой цели.
И этот сюжетный поворот не придуман на ходу. Если остановить первую серию в нужный момент мы увидим..
Дадада! Тень под столом)
До сих пор я переводил короткие развлекательные ролики, как многие здесь помнят (кто не видел, зайдите полистайте мои посты). Сегодня я впервые озвучил полноценную серию сериала. Новый сезон моей любимой Футурамы. Новый этап в моей карьере переводчика-озвучивальщика. Надеюсь, вам серия доставит не меньше радости, чем мне. Если с сериалами хорошо пойдёт, к следующему году постараюсь найти в своём регионе подходящий женский голос, чтобы делать уже двухголосые озвучки.
