Есть тут филолог который корректно переведет данное слово!!)
На днях был мои пост http://pikabu.ru/story/trudnosti_perevoda_5156508 который попал в горячее первый раз в моей жизни)).Тема была насчет указателей ,табличек и трудностями перевода их на 3 языка во время проведение всемирной выставки ЭКСПО 2017. Сегодня случился очередной казус. То ли это такой маркетинг то ли реально у нас что то не так)
Дело в том что от слово Дамхана выпала 1 буква и получилось слово Амхана. Вообщем я не могу перевести это слово так как могут читать дети)
Еще вспомнилось Ауежай - Уежай ))
