JoePasquale

JoePasquale

На Пикабу
24 рейтинг 1 подписчик 3 подписки 4 поста 0 в горячем
Награды:
10 лет на Пикабу

Впервые попробовал перевести стихотворение. (Оригинал в комментариях)

No regrets, no tears, no crying
It`ll pass like mist from apple tree
Life is leaving emptiness inside me
I`ll never be that young and free

My heart never be as fast as lightning
Cause the winter cold has touched it by it`s hand
What`s the point wandering and birches
If my life is coming to the end

Tramping spirit! Please, don`t leave me
Let me be forever young and free
Oh, the emptiness inside me
Like a mist on apple tree

I`m becoming elder every year
Oh, my life! Or was it just a dream?
Will I ever ride a courser?
On the way to apple tree?

Life is leaving everyone among us
Apple tree is drying just like me
Don`t you worry – dying isn`t scary
Scary – falling on your knee.
Отличная работа, все прочитано!

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества