Филип К. Квантрелл "Падение Невердарка" Глава 50 и 51
50. БАСТИОН
Была лишь тьма. Грубые руки схватили Алиджу и поволокли по холодным залам и сырому полу. Его ноги лишь безвольно волочились следом, а каждая мышца всё ещё ныла и отчаянно жаждала передышки.
Удар под колено заставил его рухнуть на пол. Руки уже были скованы за спиной, но теперь кто-то невидимый заломил его руки назад и соединил кандалы с другой цепью, привинченной к стене.
С его головы сорвали мешковину, и ослепительный свет ревущего пламени вернул полуэльфа в реальность. Плут зажмурился от резкой смены освещения, пытаясь сориентироваться в комнате пляшущих теней.
У этой новой залы, казалось, было единственное предназначение — вмещать большой очаг, встроенный в круглый дымоход. Над пламенем покоилась деревянная доска, прикованная по углам к изогнутым стенам. Алиджа вытянул шею, пытаясь увидеть круг белого света на вершине дымохода.
Был ли это день?
Или он был без сознания?
Он помнил, как его тащили по нескольким коридорам и через различные открывающиеся и закрывающиеся двери, но были нечёткие моменты их пути внутри Бастиона, которые он не мог удержать в памяти.
Поскольку он был ещё жив, Алиджа решил, что это неважно. Вместо этого он осмотрел окружение и обнаружил Хадавада рядом с собой, также скованного. Маг был покрыт множеством порезов и ран на лице, и кровь капала с его длинных дредов.
— Хадавад? — прошипел он, заметив отсутствие тёмных магов.
— Я здесь, мальчик… — прохрипел тот.
Алиджа напряг мышцы и рванулся, натягивая цепи. Обессилев, он вздохнул и сдался.
— Что случилось? — спросил плут, чувствуя вкус крови на губах.
Хадавад не мог заставить себя поднять лицо.
— Я… я был… — Маг поперхнулся словами, не в силах ответить.
— Хадавад? — позвал Алиджа.
— Он сломлен. — Резкий голос раздался из тени.
Ворон вышел, шагнув перед потрескивающим огнём, поднимавшимся над его головой. Облачённый в свой обычный тёмный плащ и вороньи перья, лидер Чёрной Руки встал перед ними. Однако выражение его лица было не самодовольным, а извиняющимся. Резкие линии и морщины его бледного лица собрались вокруг лба, когда он смотрел на них сверху вниз.
— Пятьсот лет, — продолжил Ворон, — Хадавад противостоял Чёрной Руке. Каждая победа приносила с собой уверенность, что его триумф неизбежен. — Ворон согнул изящный палец и приподнял подбородок Хадавада. — Мне жаль, маг. Ты сражался за то, что считал правильным. И сражался упорно. Но ты никогда не мог увидеть, за что сражались мы… — Холодные глаза остановились на Алидже.
— Откуда ты знал, что мы придём сюда? — спросил плут. По правде говоря, его мало заботил ответ; ему просто нужно было выиграть время, чтобы придумать, как им выжить.
— Я знал, потому что я велел ему прийти сюда, — смело ответил Ворон.
Алиджа перестал осматривать комнату и в замешательстве повернулся к Хадаваду.
— Видения…
— Да, — прошептал Ворон. — Снами легко управлять, когда человека насильно погрузили в сон. Обычно для этого вполне достаточно удара по голове.
Хадавад наконец поднял лицо и устремил на Ворона испепеляющий взгляд. Слёзы наполнили его налитые кровью глаза, но маг всё ещё не мог найти слов.
— Будущее — вещь переменчивая, — объяснил Ворон, не смущаясь хмурого взгляда мага. — Мельчайшие вещи могут сбить всё с курса. То тут, то там мне иногда приходится подталкивать события, чтобы всё шло своим чередом.
— Ты безумен! — прошипел Алиджа. — Ты и все твои фанатики!
Ворон склонил голову.
— Фанатики? В чём именно мы фанатичны?
Алидже показалось, будто ему задали вопрос с подвохом.
— Вы поклоняетесь Калибану, — ответил он, игнорируя боль, подкрадывавшуюся к коленям на каменном полу.
Ворон присел перед плутом, его взгляд был напряжённым.
— Калибана не существует.
Эти слова перевернули мир Алиджи с ног на голову. Это была основа всего ордена. По крайней мере, это было единственное, что они знали о Чёрной Руке наверняка. Даже хмурый взгляд Хадавада смягчился от удивления.
Ворон встал и повернулся к огню.
— Десять тысяч лет назад Эхо, орден магов, создали Калибана, чтобы держать в узде растущее число магов. Во времена Первого Королевства магия была повседневным инструментом для людей, или по крайней мере для тех, кто был достаточно образован, чтобы её использовать. Нужен был контроль. И так родилась религия.
— Ты лжёшь, — наконец выпалил Хадавад. — Я видел, как Чёрная Рука поклоняется Калибану в тайных святилищах.
Ворон снова повернулся к ним, и на его лице отразилось сожаление.
— Я ненавижу то, что я есть, то, чем я стал. Я обманываю их так же, как жрецы Эхо делали это давным-давно. Это не было тем, что я задумывал для Чёрной Руки. Я дал им новое видение, новый порядок, по которому жить. Однако в моё отсутствие старые порядки со временем вернулись. Теперь они рабы своих верований. И всё же я видел воочию, как можно гнать верующих, словно стадо. Хотя они слепы к истине, я всё ещё могу использовать их, чтобы сделать этот мир лучше.
Алиджа был уверен, что слышит слова Ворона правильно, но это не имело никакого смысла.
— Кто ты? — спросил он.
Ворон медленно провёл рукой по своему покрытому шрамами черепу.
— Моё имя… Саркас. — Он помолчал, будто пробуя имя на вкус. — Прошло очень много времени с тех пор, как я слышал это имя. — Ворон ненадолго закрыл глаза и склонил голову с мучительным выражением. — Кто я — неважно. Никогда не было важно. Признать, что ты не более чем пешка в руке судьбы, — трудная правда, с которой нужно смириться. — Ворон взглянул на Алиджу. — Но когда я увидел тебя… Когда я увидел всё, чего ты достигнешь… — Старик снова присел и взял лицо Алиджи в руку. — Я сделаю всё, что должен, буду кем угодно, чтобы увидеть, как это будущее осуществится.
— Ты безумен! — снова прошипел Алиджа, освобождая лицо от руки Ворона.
Долговязый человек выпрямился и отступил.
— Нет. Я видел безумие. Я видел безумие, которое развратило самого могущественного человека в мире. Король Атилан вверг свою империю в хаос и смерть из-за своего безумия и ненасытной жажды бессмертия.
Алиджа покачал головой.
— Ты слышишь себя? Это ты безумен! Ты говоришь о событиях десятитысячелетней давности!
Взгляд Ворона стал отстранённым, он смотрел сквозь них.
— Десять тысячелетий… А мне это кажется всего лишь несколькими годами.
Ворон потянул за узлы плаща и сбросил ткань с плеч, оставшись с голой грудью и лишь длинной юбкой, свисавшей с пояса. Алиджа осмотрел его бледное тело, разглядывая мозаику шрамов, уродовавших его плоть. Было легко понять, почему Ворон безумен, когда он явно подвергался невероятному множеству пыток. Самым заметным из его шрамов была толстая линия, проходившая по диагонали через сердце.
— Я оставил строгие указания, — продолжил Ворон. — Когда Чёрная Рука родилась из пепла Эхо, я оставил им своего рода карту. Когда Звезда Палдоры упала с небес тридцать лет назад, они должны были прийти сюда, в Бастион. Это место когда-то было одной из лабораторий Атилана. Разве ты не чувствуешь? Магия этого места перекатывается по твоей коже.
Алиджа был слишком истощён, чтобы замечать это, но теперь, когда он подумал, он ощутил, как что-то давит на кожу. В Бастионе действительно была магия, пропитывающая всё.
— Разумеется, мне пришлось выражаться туманно. Было крайне важно, чтобы они нашли его в точно нужное время. Вместе с моим телом, погребённым в Диких чащобах, они должны были прийти сюда и даровать мне новую жизнь. Астари! — провозгласил Ворон, приложив пальцы к шраму на груди. — Разве ты не видишь, Алиджа? Я умер за тебя давным-давно, ещё до того, как родились твои предки. Я вонзил клинок в своё сердце и пролежал в земле десять тысяч лет! Всё ради того, чтобы я мог вести тебя. Я не мог доверить такую задачу кому-либо другому.
— Заткнись! — рыкнул Хадавад. — Ты лжёшь с каждым вздохом!
Алиджа чувствовал, как сердце бешено колотится у него в ушах. Он снова взглянул на грудь Ворона. Отрицать правду о той смертельной ране было невозможно.
— Трудно слышать, я знаю, — промурлыкал Ворон. — Вот уже десять лет я снова хожу по этой земле, и сам едва верю, что события действительно разворачиваются так, как я предвидел. Но ты должен это увидеть! Мир, который грядёт… Он прекрасен!
— Какое это имеет отношение ко мне? — спросил Алиджа, слёзы собирались в уголках его глаз.
— Не надо, Алиджа, — предупредил Хадавад. — Не дай втянуть себя в его ложь! Вот что делают Вороны!
Игнорируя мага, Ворон сосредоточился на Алидже.
— Верда пережила многих правителей, империй, королевств. Все они были развращены отдельными личностями, расколоты бессмысленными войнами и вышли из-под контроля. Из-за этих эгоистов многие были обречены страдать ради роскошной жизни единиц. Верде нужно что-то новое! Короли и королевы не справляются, императоры слабы, линии на карте создают лишь разделение. Под единым знаменем, знаменем того, кто достаточно силён, чтобы поддерживать мир, народы Верды могли бы жить в гармонии.
Алиджа не мог поверить своим ушам.
— И ты думаешь, это я? — недоверчиво спросил он.
— Не один, — загадочно ответил Ворон. — Но с мудростью и силой дракона… не будет ничего, чего ты не сможешь достичь.
— Маллиат… — выговорил плут.
— Я уже видел это, Алиджа. Вместе вы принесёте мир на эту землю.
Полуэльф отвёл взгляд, качая головой.
— Нет, нет, ты… Ты вернул Эшера. Ты связал их и обратил против мира! Ты в союзе с орками! Ты говоришь о мире и гармонии для многих, но ты начал войну, которая сожжёт мир!
Мягким тоном Ворон ответил:
— Это будет нелёгкий путь для тебя, Алиджа Голфри. Ты ещё далеко не достаточно силён. Никто не рождается просто с силой сделать всё, что я видел. Такая сила выковывается! Нет лучшей кузницы, чем война. Будут боль и страдания до конца, но ты выйдешь чем-то новым, чем-то, в чём мир отчаянно нуждается. Когда я закончу с тобой… — Ворон улыбнулся. — Ты возродишься!
Хадавад рванулся вперёд со стиснутыми зубами, но цепи держали его крепко.
— Ах да, наставник… — Ворон отвернулся и посмотрел на деревянную доску над пылающим огнём.
Присмотревшись, Алиджа подумал, что видит что-то лежащее на доске, но детали было невозможно разобрать с такого угла.
— Не может быть привязанностей, — сказал Ворон. — Никаких связей с твоей прежней жизнью, которые тянут тебя вниз и мешают осознать твой потенциал.
— О чём ты говоришь? — спросил плут, опасаясь за жизнь Хадавада.
Ворон помолчал, обдумывая слова, прежде чем взглянуть на мага.
— Пятьсот лет назад, прежде чем старость могла по-настоящему забрать тебя, ты использовал Виридиановый рубин, чтобы перенести свою душу в чужое тело. Но что сталось с твоим собственным, первоначальным телом? У тебя был лишь один друг, единственный друг, которому ты доверил самое сокровенное.
Хадавад перевёл взгляд с Ворона на деревянную доску над огнём, лицо его становилось всё более встревоженным.
Ворон взмахнул пальцами в воздухе, и его палочка появилась в руке, выхваченная из невидимого карманного измерения.
— Руперт Флинт, полагаю, его звали.
Глаза Хадавада остекленели, его взгляд застыл на Вороне. Алиджа видел, как всё, за что цеплялся маг, разваливается с откровением за откровением.
— Ты поручил Руперту Флинту забрать твоё тело и похоронить его там, где никто никогда не найдёт. — В глазах Ворона был опасный блеск. — Тебе следовало велеть ему сжечь его…
— Невозможно! — прошипел Хадавад, дёргая цепи.
— Вот в чём всегда была твоя проблема, Хадавад. «Невозможно» — просто то, что не могут постичь узколобые. Я нашёл могилу Руперта Флинта в Лонгдэйле. Я вытащил его из вечного покоя и вонзал в его тело острые предметы, пока он не рассказал мне, где ты спрятан. Ледник в Одиноких пустошах, если тебе интересно.
Хадавад, казалось, растерял часть своей запальчивости. Маг смотрел на доску, качая головой в неверии.
— Мне пришлось пойти на многое, чтобы это случилось, — объяснил Ворон. — Этот рубин у тебя на шее доставляет слишком много хлопот. Я мог бы убить тебя заклинанием, но магия камня просто вытолкнет твою сущность, и ты займёшь другое тело. Однако, — сказал Ворон, поднимая палочку, — если твоё изначальное тело снова станет целым, если в него вдохнуть жизнь… Оно потащит твою душу обратно, вопящую и брыкающуюся.
Хадавад рыкнул и забился в цепях.
— Это не сработает! Я уничтожу тебя! Всех вас!
— Боюсь, всё сработает, — ответил Ворон. — Я же говорил тебе, маг; я видел твой конец. — Древний человек снова посмотрел на огонь. — И он ужасен.
Как и в Падении Палдоры, Ворон начал нараспев читать заклинание на древнем языке, его руки были распростёрты, а кончик палочки светился. Алиджа и Хадавад боролись с теми малыми силами, что у них остались, и изгибали тела во все положения, надеясь освободиться от оков. Цепи держали.
Ворон продолжал заклинание, и на поверхности доски вспыхнул свет. Кости гремели на дереве, пока магия сгущалась, собирая сломанную форму воедино.
Каждая мышца Хадавада напряглась. Маг испытывал боль, и не от цепей, впивавшихся в кожу.
— Алиджа, — сказал он, прекращая борьбу. — Не надо… — Хадавад на мгновение сжал челюсти, собирая всё, что у него осталось. — Не поддавайся ему. Не становись тем, кем он… — Последние слова мага переросли в крик боли.
— НЕТ! — взревел Алиджа, дёргая цепи.
Тело Хадавада обмякло, повиснув в воздухе на цепях. Его глаза остались открытыми, глядя в бездну.
Дыхание Алиджи было прерывистым, когда он медленно перевёл взгляд с безжизненного тела рядом с собой на деревянную доску над огнём. Старик сидел с белыми косматыми волосами вокруг головы и бородой, спадавшей ниже груди.
— Хадавад? — прошептал плут.
Вернувшись в своё изначальное тело, Хадавад посмотрел на свои морщинистые и костлявые руки. Ужас и шок исказили его лицо.
— Нет, — настаивал Алиджа, видя, что должно произойти. — Нет, нет, нет! Не делай этого! Не делай этого! Прошу! Ты не должен этого делать!
Ворон оглянулся через плечо на плута.
— Твой путь начинается здесь, Алиджа.
Один взмах палочки поднял пламя огня, поглотив древнее тело Хадавада. Предсмертные крики мага потонули в рёве пламени, его свет скрыл его последние мгновения.
— НЕТ! — крикнул Алиджа сквозь слёзы.
Огонь опустился обратно до своей естественной высоты, являя единственную руку, свисавшую с доски. Она была обуглена дочерна.
Алиджа хватал ртом воздух, слёзы текли по его щекам и в бороду. Его отчаяние превратилось в чистый гнев, когда он посмотрел с Хадавада на Ворона.
— Я убью тебя! — сорвался он на крик. — Я убью тебя!
Ворон опустился на колени перед ним.
— Я видел свой конец, но это не ты стоишь надо мной. Не бойся, эта ярость, что ты чувствуешь, ещё дождется своего часа. Есть те, кто встанет на твоём пути, кто не понимает важности того, что ты собираешься сделать. Этот гнев, который ты разделяешь с Маллиатом, скоро станет твоим собственным. Ты научишься контролировать его и даже направлять. В этих стенах мы будем работать вместе.
Алиджа плюнул ему в лицо.
— Если ты позволишь мне жить, я убью тебя.
Ворон снова встал над ним.
— «Позволю тебе жить»? — повторил он. — Ты не знаешь, что значит быть живым. Ещё нет…
Алиджа смотрел на длину палочки, направленной ему в лицо. Сначала была боль. А затем не осталось вообще ничего.
51. ПАДЕНИЕ ИЛЛИАНА
Инара выбросила руку и сотворила разрушительное заклинание, направив его в атакующую орду орков. Как она ни устала заклинание лишь отбросило их назад, даровав драгорну несколько лишних секунд, прежде чем они возобновят натиск.
Вигон был рядом с ней, его щит был опущен низко, а хватка меча становилась неуверенной. Северянин доказал своё мужество и великое мастерство в бою за последние три дня, но никогда это не проявлялось так ярко, как в последние несколько часов. Однако сколько ещё он мог оставаться на ногах, было неясно. Эликсир, который она ему дала, выветрился вскоре после его победы над Алгамешем.
Угловатое лицо Галанора блестело от пота и полос орочьей крови. Даже закалённый рейнджер выказывал признаки усталости, плечи ссутулились, вся выучка забыта. И всё же эльф орудовал скимитарами со смертельной точностью, всегда находя слабые места врага.
Вместе трое спутников были оттеснены от улицы, ведущей к пещерам. Солдаты Серого Камня постепенно исчезали в узком ущелье, выбираясь через дыру в баррикаде один за другим. Инара надеялась, что все они оказались в безопасности на другой стороне, включая Расселла, но, скорее всего, теперь на этой улице гораздо больше тел.
Орков было просто слишком много…
Инара не могла поверить в их бесконечное число. Они были чумой без лекарства, ненасытным роем. Она видела это в их глазах — жажду крови и войны. Орки не остановятся, пока поверхность Иллиана не будет очищена от жизни.
Не бывать этому, пока мы дышим! воскликнул Атис глубоко в её уме, поддерживая её.
Инара подняла клинок Ви’тари перед собой и предстала перед орками с лицом, полным ярости. Серый Камень был потерян, но драгорн уступит город только когда он будет погребён под горой орков.
Зачарованный скимитар принял её намерения против бледных тварей и заставил Инару крепче сжать рукоять. Клинок рассек надвигающуюся волну врагов и срубил троих, а затем молниеносными выпадами и взмахами унес жизни ещё двоих. Их зазубренные мечи и топоры летели на неё под неудобными углами, но клинок Ви’тари парировал их все, обнажая бреши в защите врагов. Кровь стекала по земле, пока трое спутников продолжали отступать по улице.
— Куда мы направляемся? — спросил Вигон, тяжело дыша, его меч мелькал перед ними, убивая любого орка, что осмеливался преградить им путь.
Галанор держал правую сторону улицы, следя, чтобы враги не обошли их и не ударили с фланга. Скимитары эльфа не могли не отведать крови.
— Эта улица ведёт нас только глубже в город, — продолжил Вигон. — Скоро мы упрёмся в тупик.
Инара рванулась вперёд и рубанула по копью, нацеленному в грудь Вигона. Клинок Ви’тари пошел вниз, перерубил древко и ушел в сторону, полоснув по горлу орка. Северянин немедленно отдернул её назад, когда свора тварей попыталась ударить её в спину. Вдвоем они продолжили устилать улицу трупами орков.
Куда мы идём? спросила Инара в своей связи с Атисом.
Красный дракон был над ними, на самом верху ущелья. Его туша была слишком велика, чтобы спуститься вниз, и потому ему оставалось лишь следовать за ними по верхнему городу. Инара знала, что Атис подумывал о том, чтобы выдохнуть пламя вниз по узкому ущелью, но в такой тесноте огонь мог распространиться и поглотить их всех.
Я ищу, заверил Атис.
Инара вытянула шею и украдкой взглянула. Атис исчез с бледного неба над головой.
Бледное небо!
— Солнце встаёт! — воскликнула Инара.
— Слишком медленно! — ответил Галанор, пронзая скимитаром двух орков разом. — Только полуденный свет может достичь этих улиц!
Надежда Инары быстро угасла. До полудня было ещё несколько часов. Они достигнут конца этого лабиринта прежде, чем он наступит, и будут измотаны ордами.
Один особенно громкий рёв заглушил остальные, и почти голый орк прорвался сквозь ряды. Раскрашенный в чёрный и жёлтый, орк был воплощением мышц и ярости. Его голова была короной из маленьких рогов, четыре из которых торчали из лба. В своём исступлении тварь не обратила внимания на четыре клинка между ними и ринулась на троих спутников.
Сталь Вигона нанесла смертельную рану на его рёбрах, а клинок Ви’тари Инары вскрыл артерию на его руке, но импульс орка нельзя было остановить. Грубый удар тыльной стороной ладони отбросил Вигона назад, и Галанор был вынужден встать перед упавшим человеком и защитить его от остальных. Инару же отбросило назад, когда раскрашенный орк врезался в неё.
Оказавшись прижатой к земле его тяжелой тушей, не в силах дотянуться до скимитара, Инара была в руках твари. Истекая кровью из двух тяжёлых ран, раскрашенный орк попытался боднуть драгорна своими сокрушительными рогами. Инара дёрнулась вправо, и рога с глухим стуком вошли в землю. Бросив тщетные попытки найти рукоять клинка, полуэльфийка упёрлась предплечьем в шею орка, не подпуская его ближе.
Опустив взгляд, она увидела, что Галанор один сдерживает поток, давая Вигону время подняться на ноги и снова пустить меч в бой.
Не будь она так измотана, Инара без труда скинула бы раскрашенного орка с себя. Но былая мощь оставила её ещё день назад. Орк уставился на неё в упор и рыкнул, скаля клыки. Затем его дыхание стало прерывистым, конечности обмякли мёртвым грузом, а взгляд остекленел. Из-за потери крови тварь наконец умерла… прямо на ней.
Инара собрала остатки сил и с кряхтением толкнула орка вверх и в сторону, сваливая его труп с себя. Галанор и Вигон, продолжая отступать, едва не наступили на неё. Драгорн откатилась в сторону и подхватила клинок Ви’тари на пути вверх. Её возвращение в строй стоило жизни ещё трём оркам, которые уже нацелились на Галанора.
Подъёмник! объявил Атис без предупреждения.
Инаре потребовалось чуть больше времени, чем обычно, чтобы понять слова спутника, но когда они наконец дошли до неё, драгорн почувствовала, как в ней снова зарождается надежда.
— Нам нужно добраться до подъёмника! — сказала она остальным.
— Подъёмника? — переспросил Вигон, поднимая меч, чтобы сдержать топор.
Галанор отбил врага и обернулся к Инаре, внезапно всё поняв.
— Верхний город, — сказал он. — Где он?
От улицы, на которой вы находитесь, отходит переулок, объяснил Атис Инаре, услышав вопрос эльфа через её ум. Он слева от тебя, Инара. Иди по нему до конца и поверни направо. Продолжай идти, пока не увидишь подъёмник слева.
Он опущен? отчаянно спросила Инара.
Да!
— За мной! — рявкнула она, разворачиваясь и бросаясь в бегство.
Троица бежала так быстро, как могла, или по крайней мере так быстро, как мог Вигон. Галанор намеренно замедлился и держался позади, пока Инара вела их за собой. Стоило им лишь немного оторваться от преследователей, как Атис получил возможность выпустить своё сокрушительное дыхание.
Инаре не нужно было быть связанной с драконом, чтобы знать, что вглубь ущелья только что хлынула огненная струя. Они свернули за угол в переулок, когда пламя обожгло землю позади них. Орки закричали в агонии, и огонь дал троице больше времени, и они помчались вниз по соседнему ущелью.
Подъёмник был впереди, слева, как сказал Атис. Чуть дальше за ним, в самом конце улицы, сплошной стеной проносились орки. Понадобилось всего лишь мгновение, чтобы одна из бледных тварей заметила троих спутников, прежде чем они ринулись к ним, радуясь возможности пустить кровь тем, кто ещё уцелел.
— Бегите! — крикнула Инара, несмотря на то, что они уже бежали. Если они не доберутся до подъёмника прежде, чем орки встретят их на улице, они никогда не выберутся из этого ада.
Галанор, самый быстрый среди них, убежал вперёд и начал исследовать механизмы, управлявшие подъёмником.
— Он слишком медленный! — крикнул он в ответ.
Инара ругала себя за то, что подумала об этом только сейчас, ибо знала, что подъёмник работает на противовесе, который нужно было крутить кому-то наверху или внизу. Орки настигнут их прежде, чем подъёмник поднимется хотя бы на фут в воздух.
Эльфийский рейнджер перемахнул через перила и встретил орков с Ткачом Бури и Стражем. Каждый взмах и выпад его великолепных скимитаров обрывал жизнь орка. Однако вскоре нескольким удалось проскочить мимо него и продолжить натиск на Инару и Вигона. Драгорн упала на колени и заскользила по мостовой, выставив клинок в сторону. Она срубила двух орков, прежде чем вскочить на ноги и всадить сапог в грудь третьего.
Вигон вскочил на брошенный ящик и обрушил меч на врагов. Следом северянин ударил врага щитом, вогнав стальной обод в горло орка. Он вскрикнул от боли, когда одна из тварей зацепила его руку клинком. Не стерпев этого, Вигон лягнул и сломал орку колено, заставив его рухнуть — идеальная высота, чтобы вогнать остриё меча в лицо монстра.
Инара! Тебе нужно выбираться оттуда! настаивал Атис сверху. Идут новые!
Новые? повторила Инара, её тон был где-то между отчаянием и истощением.
Благодаря клинкам Галанора, Инаре оставалось разбираться лишь с теми немногими счастливчиками, которым удалось прорваться мимо эльфа. Пока её скимитар Ви’тари поддерживал тело в бою, драгорн как можно внимательнее изучала подъёмник.
Это не очень хорошая идея, запротестовал Атис.
У меня закончились хорошие идеи несколько часов назад, ответила Инара, обезглавливая орка. У тебя есть десять секунд, чтобы придумать лучшую!
Инара! возразил Атис.
— Заходите в подъёмник! — приказала драгорн.
— Это не сработает! — крикнул Галанор через плечо. — Он слишком медленный!
С ещё большей срочностью и толикой властности Инара крикнула в ответ:
— Галанор, заходи в подъёмник!
Вигон протаранил орка щитом и впечатал его в стену, и принялся молотить стальным ободом.
— Просто делай, что она говорит! — рявкнул он, перепрыгивая через ограждение и разворачиваясь лицом к тем, кто пытался его преследовать.
Отступление Галанора было подобно прорыву плотины. Нахлынувшая лавина орков, гнавшая его обратно к подъёмнику, была столь многочисленной, что гибель казалась неизбежной. Вигон пронзил мечом ещё двух орков, не давая им помешать эльфу добраться до подъёмника. Инара, уже за ограждением платформы, не могла ждать ни секунды больше, боясь, что масса орды не разрушит её замысел.
— Галанор, прыгай! — приказала она, надеясь, что рейнджер увидит, как она взмахивает клинком, и поймёт, что сейчас произойдёт.
Почти острый, как сильвир, клинок Ви’тари рассёк толстый канат, соединявший подъёмник с механизмом противовеса. Галанор, убрав клинки в ножны, взвился в высоком прыжке и намертво вцепился в пол подъёмника, когда тот взмыл вверх по ущелью. Только эльфийские руки могли выдержать такую хватку, ибо подъёмник рванул с места на бешеной скорости.
Противовес пронёсся мимо них, яростно ударяясь о сторону поднимающейся платформы, и рухнул на орков, оставшихся на улице внизу.
Инара и Вигон потеряли равновесие и упали на пол.
— Держитесь! — крикнула драгорн.
В те мучительные секунды от рейнджера были видны только пальцы, пока подъёмник нёсся к вершине ущелья. Опорные стойки наверху были повреждены, когда подъёмник остановился, с инерцией, на которую механизм не был рассчитан. Инару и Вигона подбросило в воздух, после чего они с размаху рухнули обратно на платформу. Висящего Галанора точно так же швырнуло вверх, и лишь врождённая грация его народа позволила эльфу приземлиться на ноги.
В холодном воздухе разнёсся отчётливый треск ломающегося дерева.
— Бегите! — выдавил Вигон, вскакивая на ноги.
Инара почувствовала, как рука Галанора подхватила её, увлекая с кренящегося подъёмника. Вигон прыгнул, когда весь подъёмник, опоры и всё остальное, рухнул, неся новую смерть оставшимся внизу оркам.
Северянин поднялся с лицом, полным снега.
— Мы мертвы? — пробормотал он.
Инара перевела дыхание и кивнула Галанору в знак благодарности.
Рейнджер поднял руку.
— Это было быстрое решение. Мы обязаны тебе жизнями, Инара.
Драгорн отмахнулась от благодарности и принялась искать взглядом Атиса. Красный дракон обнаружился почти сразу — он перемахнул через провал между ущельями, чтобы снова оказаться рядом с ней. Один лишь вид его снял с её плеч сокрушительный груз.
— Не могу поверить, что мы выбрались оттуда, — сказал Вигон, поднимаясь на ноги.
Все они выглянули через край ущелья и смотрели, как орки суетятся внизу.
Большая часть города добралась до пещер, сказал Атис. Солдаты тоже. Я видел, как Расселл сбежал со многими из них.
Инара выдавила улыбку.
— Они справились, — произнесла она ради тех, кто не мог слышать голос дракона в своей голове. — Расселл и остальные... они сделали это.
Вигон разделил её усталую улыбку.
— По крайней мере, это было не напрасно. Я мог бы проспать целую неделю.
— Нам не следует задерживаться, — предупредил Галанор, серьёзный как всегда. — У нас есть время только до темноты — потом мы снова станем добычей.
Инара… от тона Атиса у неё внутри всё сжалось. Дракон отодвинулся, обращая их внимание на восток. У нас больше нет света…
Инара отошла от края ущелья, и в уголках её глаз заблестели слёзы. С юга мир поглощало чёрное облако, чьи призрачные края тянулись, чтобы заслонить восходящее солнце. Бледное небо медленно исчезало, и первые лучи света вместе с ним.
Вигон подошёл к ней, его глаза были прикованы к зловещему горизонту.
— Что… что это такое?
Пока зло расползалось по небу и они стали свидетелями угасания света, драгорн смогла найти для Вигона лишь один ответ.
Одинокая слеза сорвалась и покатилась по щеке Инары.
— Это конец света…
ЭПИЛОГ
Голова Алиджи дёрнулась вперёд, когда с неё снова сорвали мешковину. Его вели через Бастион в кромешной тьме, так что он не имел представления о планировке.
Единственным постоянным было гнетущее ощущение холода. Эта новая зала была огромной и полна теней. У неё не было крыши, а стены обрывались зазубренным камнем; единственное место в Бастионе, которое он пока видел полуразрушенным.
Тело плута дрожало — его плащ, сапоги и куртку забрали вместе с луком и колчаном. Его руки теперь были скованы над головой, но он всё ещё мог стоять на ледяном мокром полу.
Когда тёмные маги закрыли за собой дверь, Алиджа выплеснул всё своё горе и ярость в дикий рёв.
Хадавада больше нет…
Он всё ещё видел последние мгновения мага, когда закрывал глаза. Чувствовал запах его горящей кожи. Слышал его предсмертные крики.
Его яростный рёв сменился в слёзами, и он позволил голове опуститься, рыдая на морозе. Он потерял наставника — единственного, кто разглядел в нём что-то и доверился ему.
Что происходит? Как такое могло стать его жизнью? Всё перевернулось с ног на голову. Объяснение Ворона не имело никакого смысла для плута, и он не хотел иметь с этим ничего общего. Он не хотел править миром, особенно ценой, о которой говорил Ворон.
Алиджа пытался осмыслить всё это в уме, с трудом веря тому, что рассказал этот негодяй. Став свидетелем воскрешения Эшера, он знал, что Астари возможны, но мотивы этого Саркаса… Мысль о том, что Ворон видел Первую войну и жил в империи Атилана, было трудно постичь, когда его ум был затуманен горем и жгучей ненавистью.
— Я не… — запинаясь, выговорил он. — Я не сдамся. — Он начал качать головой, ища хоть какое-то решение. — Меня не сломить. МЕНЯ НЕ СЛОМИТЬ! — закричал он в дверь.
Алидже было всё равно, что Ворон думает, что он видел — будущее или в нём самом. Он скорее умрёт, чем позволит Чёрной Руке что-либо с ним сделать.
Что-то в тенях шевельнулось.
Голова Алиджи взметнулась, но не мог пронзить тьму взглядом — света звёзд не хватало. Что-то шаркнуло, и свободный гравий протащился по камню. Плут прижался к стене, его глаза метались из стороны в сторону.
Два фиолетовых глаза открылись в бездне.
Долгий выдох Маллиата пронёсся по палате и коснулся холодного лица Алиджи. Чёрный дракон пошевелился в тенях, и его силуэт стал отчётливо виден — длинный хвост обвился вокруг одной стороны зала. Его крылья были сомкнуты вокруг него, но морда была направлена прямо на Алиджу, взгляд был пристальным и тяжёлым.
Оглядевшись, Алиджа не увидел никаких признаков Эшера, но, судя по тому, что он знал о старом убийце, тот мог прятаться где угодно в темноте.
— Почему мы здесь? — спросил он, внезапно осознав громкость своего голоса.
Дракон продолжал смотреть на него теми же гипнотическими фиолетовыми глазами.
Первоначальный страх Алиджи угас, и его разочарование и гнев вернулись.
— Почему мы здесь? — крикнул он. — Почему всё это происходит? — спросил он, его голос сорвался. — Ах да, я забыл; ты же Маллиат Безгласный. Может, тебе стоит быть Маллиатом Бесполезным.
Дракон шумно выдохнул, и его рогатая голова выскользнула из темноты и легла перед Алиджей. Плут тут же пожалел о своих словах, но не из-за угрожающего дракона перед ним, а потому что это были обидные слова. Он, в конце концов, обращался к древнейшему живому дракону — дракону, которого подвергали мучениям и страданиям от рук других.
Чем дольше Алиджа смотрел в ответ на те фиолетовые глаза, тем больше терял себя. Их судьбы были переплетены. Всё, через что Ворон собирался его провести, Маллиат разделит. Их страданиям не будет конца, и чем дольше он сопротивлялся Ворону, тем дольше они будут страдать. Древний волшебник никогда не остановится; он уже преодолел порог смерти, чтобы зайти так далеко.
Горячее дыхание Маллиата было единственным, что сдерживало холод.
— Это реально? — прошептал Алиджа в ночь. — Наша связь реальна?
Маллиат продолжал смотреть на него, его мысли были его собственными. Дракон снова дохнул на него, и плут грелся в тепле. Однако дело было не только в тепле. Алиджа чувствовал, как его мышцы напрягаются, а кожа покалывает. Он потянул за кандалы, но на этот раз боль от их железа, врезающегося в кожу, была не такой сильной.
— Что ты делаешь? — спросил он, не ожидая ответа.
Маллиат выпустил долгое дыхание пара в ледяной воздух. Его рептильные глаза буравили Алиджу, увлекая полуэльфа в другой мир, где не было боли и страданий.
Слёзы текли по лицу Алиджи. Он чувствовал, как эмоции Маллиата смешиваются с его собственными. Чёрный дракон не хотел больше терпеть мучений от рук других. Он был разочарован и зол на то, как мир с ним обращался, заставивший его уйти в изгнание из страха перед его собственной яростью. Но сильнее всего была усталость. Маллиат хотел, чтобы всё это закончилось, — чувство, которое Алиджа разделял.
Мысль о том, чтобы сидеть на вершине мира, построенного на могилах столь многих, вызывала у Алиджи тошноту. И всё же была ярость, которая, казалось, существовала в них обоих и которая позволила бы видению Ворона сбыться. Они могли сделать трудную вещь, если это означало создание лучшего мира. Места, где драконов не порабощают, а угнетённым дают защиту.
Но сколько умрёт, прежде чем это будет достигнуто? Сколько страданий и боли им двоим придётся испытать, прежде чем Ворон отпустит их?
Нет. Он не позволит этому случиться, пока у него ещё есть достаточно разума, чтобы выбирать. Он положит этому конец.
Раскат грома прогремел прямо над головой, предвещая ливень. Горячая чешуя Маллиата парила в тенях, и тело Алиджи забила крупная дрожь. Однако горячее дыхание дракона продолжало вливать жизнь в онемевшие конечности Алиджи. Если он собирался что-то предпринять, то делать это нужно было прямо сейчас, прежде чем утратит волю и дарованную ему энергию.
— Я положу этому конец, — пообещал он. — Я положу этому конец, прежде чем это зайдёт дальше. Ты найдёшь покой.
Маллиат встал в зале без крыши, его толстые когти впились в камень под ним. Дракон выгнул шею и посмотрел на Алиджу сверху вниз, хотя, казалось, ему довольно было просто смотреть на плута.
Алиджа чувствовал это.
Их связь напоминала верёвку из трёх прядей: Алиджа, Маллиат и магия. Чем дольше они были вместе, тем крепче переплетались эти три нити.
Полуэльф рванулся вперёд и изо всех сил потянул цепь, приковывавшую его к стене. Покрытая ржавчиной квадратная пластина, прикрученная к камню, подалась вперёд. Алиджа стиснул зубы и застонал от напряжения, говоря себе, что это последнее, что ему вообще придётся сделать в жизни. Он вложил в это всю энергию, всю силу и решимость. Болты один за другим выскочили из стены. Плут упёрся ногами в каменную кладку и с громким криком толкнул её от себя.
Последние болты выскочили из стены, и его тело упало вперёд, на мокрый пол. Один коготь опустился перед ним и разорвал звенья цепи между его руками. Алиджа взглянул сквозь ливень и встретил пылающие глаза Маллиата. В тех глазах было узнавание.
— Я положу этому конец… — сказал он снова, его собственные слёзы смешивались с дождевой водой.
С одними лишь кандалами на запястьях Алиджа, шатаясь, поднялся на ноги и направился к двери. Всё его тело распласталось по поверхности, пока он силой открывал её. Сил в нём оставалось уже немного.
Извилистые залы Бастиона были лабиринтом для Алиджи, который видел внутренности лишь трёх комнат. Оставаясь как можно тише, плут спотыкался по коридорам, прижимаясь к стенам, прежде чем проверять углы. Тёмные маги могли быть где угодно. Холодный и мокрый, он с трудом сдерживал дрожь, оставляя следы за каждым шагом.
Ледяной сквозняк ударил по его обнажённой коже, увлекая его по коридору вправо. Бастион был высоко во Вростовых горах, и зал, из которого он только что сбежал, должно быть, находился у самой вершины крепости — над ним не было видно никаких скал.
Следующий коридор заканчивался открытой аркой, ведущей на круглый балкон. Каменная кладка под ногами, казалось, была в каком-то узоре, но сильный дождь делал невозможным его разобрать. Алиджа подошёл к самому краю, где не было перил, и посмотрел вниз. Он был над основной частью Бастиона и даже самих Вростовых гор. Это было падение, которое не мог пережить ни один человек.
Алиджа сжал кулаки, слёзы всё ещё струились по мокрому лицу. Если его не станет, у Чёрной Руки не будет причин продолжать свою борьбу. Это могло бы в перспективе остановить всю войну с орками. Это также спасло бы Маллиата от мучений…
Он знал, прежде всего остального, что сделает для дракона всё. Его единственным сожалением, которое тяжким грузом лежало на сердце, было то, что он так и не попрощался с Инарой и не помирился с родителями. Правда о любви к ним была тем, что он пытался схоронить глубоко в душе.
Но это был единственный путь.
Алиджа подался вперёд, пока его пальцы ног не повисли над краем. С такой высоты смерть будет мгновенной. Он ничего не почувствует. Один шаг — и всё будет кончено.
— Не делай этого, Алиджа! — крикнул Ворон сквозь дождь.
Плут оглянулся через плечо, но продолжал стоять лицом к краю.
— Я не позволю тебе превратить меня в нечто иное! Я не позволю тебе навредить Маллиату! — Алиджа снова посмотрел вниз, его дыхание было прерывистым. — Пока я ещё могу выбирать…
— Чтобы построить лучший мир, Алиджа, старый должен быть разрушен. Ты не сделаешь это из злобы; ты не злой и не станешь им, когда придёт время покинуть это место. — Ворон шагнул под дождь. — Самоубийство не спасёт жизни. Оно лишь обеспечит страдания грядущих поколений. Ты пока этого не видишь, не видишь, насколько этот мир поистине порочен. Но ты увидишь.
Алиджа крепко сжал челюсти и не сводил глаз с пропасти внизу. Он должен быть сильным сейчас. В последний раз.
— Алиджа… — промурлыкал Ворон, приближаясь.
— Ты хочешь, чтобы я стал монстром! — огрызнулся полуэльф.
— Нет, — заверил Ворон. — Монстром буду я. Я убью всех, кого ты любишь и кто тебе дорог, если придётся. Я разорву цепи, что тебя сковывают, и дам тебе свободу! Я зашёл слишком далеко, видел слишком много, чтобы позволить этому миру гнить под властью низших существ. Ты, Алиджа Голфри, поднимешься над ними всеми и покажешь миру лучший путь. Я сделаю всё, что должен…
Алиджа опустил голову.
— Нет, — прошептал он. — Я не позволю тебе навредить никому из них…
Шаг — дело простое, сущая мелочь. Но сейчас, под шум проливного дождя, такая простая и маленькая вещь навсегда изменит его судьбу.
Алиджа медленно перевёл дыхание. Больше не будет боли.
И он шагнул с края, и позволил тьме поглотить его…
