Звёздные врата: SG-1 — история создания сериала.
«Звёздные врата SG-1» — научно-фантастический телевизионный сериал, снятый при участии США и Канады и номинированный на премию «Эмми», основан на вселенной звёздных врат компании MGM. Сериал создан Брэдом Райтом и Джонатаном Гласснером по мотивам фильма 1994 года «Звёздные врата» Дина Девлина и Роланда Эммериха. Эпизоды снимались в районе Ванкувера в Канаде. Брэд Райт, Джонатан Гласснер и Роберт Купер являются основными идейными вдохновителями сериала на разных этапах его производства. Первые пять сезонов, начиная с 1997 года, «Звёздные врата SG-1» транслировались на телеканале Showtime. Остальные пять сезонов были показаны на канале Sci Fi Channel. «Звёздные врата SG-1», состоящие из 10 сезонов (214 серий), побили рекорд сериала «Секретные материалы», считавшегося самым продолжительным американским научно-фантастическим сериалом.
Действие сериала начинается спустя год после событий художественного фильма. Сеть устройств, созданных инопланетной расой древних и называемых «звёздными вратами», позволяет мгновенно перемещаться между различными мирами. Сериал «Звёздные врата SG-1» — это хроники приключений отряда ЗВ-1 (англ. SG-1), который вместе с другими 24-мя отрядами (в сериале о них лишь изредка упоминается) исследуют нашу галактику и защищают Землю от различных инопланетных угроз. Состав команды SG-1 оставался неизменным на протяжении пяти лет и стал понемногу изменяться в следующих сезонах. Сериал охватывает часть мифологии (египетская, норвежская, легенды о короле Артуре) древних народов Земли.
Сериал имел довольно высокие рейтинги как во время показа на Showtime, так и на Sci Fi Channel, а также стал особенно популярен в Европе и Австралии. Телесериал «Звёздные врата SG-1» был номинирован на множество наград в течение всех 10 лет его показа на телевидении.
Звёздные врата (англ. Stargate) — вымышленные устройства, предназначенные для межпланетной телепортации (тоннельного типа), использующиеся во вселенной «Звёздных врат».
Хотя врата присутствуют на многих планетах, большинство встреченных рас находятся на относительно примитивном уровне развития по сравнению с Землёй (Тау'ри). Эти расы видят врата как священный символ, а всех, кто через них проходит — богами либо демонами.
В канонической мифологии сериала врата были созданы расой Древних . Древние распространили врата на многих планетах и естественных спутниках в нескольких галактиках миллионы лет назад. Некоторые из этих миров, по словам Тил'ка, были терраформированы гоа’улдами. Однако как позже показывает развитие сериала в подавляющем большинстве случаев терраформирование производили Древние, а Гоа’улды присвоили это себе, для поддержания того что они Боги (сами Гоа’улды, очевидно терроформировали очень немногие планеты). Все врата составляют так называемую «сеть звёздных врат», помогая жителям этих планет перемещаться по галактике без использования кораблей.
Сюжет «Звёздных врат» начинается, когда ВВС США раскрывают способ путешествия через врата, найденные на Земле, и начинают исследовать галактику через них.«Звёздные врата» найдены в 1928 на плато Гиза в Египте провессором Паулем Ленгфордом.
Вплоть до 1995 года принцип управления «вратами» оставался неизвестным. С 1993 по 1995 годы группа специалистов по астрономии (включая Саманту Картер) и египтологии под руководством Кетрин Ленгфорд искала секрет их запуска.
С присоединением египтолога Даниэля Джексона к проекту «Гиза» тайна была разгадана за 2 недели. Сразу после этого была начата сверхсекретная военная программа «Звёздные врата» уже под руководством генерала Веста, предназначенная для исследования вселенной и контакта с инопланетянами и людьми, вывезенными на отдаленные планеты в далеком прошлом гоа’улдом Ра.
Гоа’улды доминировали в этой галактике тысячелетиями. Они являются паразитами, напоминающими небольших змей, которые вгрызаются в верхнюю часть позвоночника других существ (не обязательно гуманоидов), принимая полный контроль над телом и разумом существа. Обычно, гоа’улды предпочитают пользоваться человеческими телами из-за относительной простоты человеческой физиологии, позволяя им с лёгкостью «ремонтировать» свои тела, продолжая жить почти бесконечно. До обнаружения Земли, гоа’улды использовали рептилоидную расу под названием унас в роли носителей. Унасы — физически сильная раса с хорошими способностями к регенерации. Отчасти, переход от Унасов к людям был осуществлён из-за непривлекательной внешности Унасов в сравнении с людьми, а гоа’улды по природе очень тщеславны.
Веками они правили Землёй, притворяясь древними богами, поэтому их имена тождественны с именами богов Древнего Египта, майя, вавилонян, античных греков и индийцев. В сериале из-за неправильного перевода, часто упоминается термин «симбиот», хотя любой биолог назвал бы их «симбионтами».
Политическая система власти у гоа’улдов напоминает средневековый феодализм со строгой иерархией. Самые сильные гоа’улды — Владыки Систем, управляющие огромными космофлотами материнских звездолётов, армиями джаффа и миллионами поклонников, считающих их богами.
Джонатан «Джек» О’Нилл, которого столь талантливо сыграл Ричард Дин Андерсон, является основным персонажем телесериала, в котором фигурировал с 1 по 8 сезон. С 9 сезона он исполнял роль второстепенного персонажа, а именно, полковника ВВС США и ветерана спецопераций, возглавляющего миссию, связанную со Звёздными вратами, в одноимённом фильме (Курт Расселл исполнял роль Джека). Сериал начинается с того, что он выходит с пенсии, а затем принимает на себя командование группой SG-1. Этим Джеку О’Ниллу занимается на протяжении всех 7 сезонов. С наступлением 8 сезона он уже становится генералом и, фактически, главнокомандующим проекта Звёздных врат. О’Нилла и его подчиненную Саманту Картер, по ходу действия сериала, неоднократно связывают романтические чувства, но их отношения далеко не заходят. В последних сезонах SG-1, а также в таких фильмах по его мотивам, как «Звёздные врата: Атлантида» (сезоны 1–3) и «Звёздные врата: Временной континуум», Джек становится второстепенным персонажем.
Дэниэл Джексон, сыгранный Майклом Шэнксом, также является основным персонажем сериала, фигурируя в 1–5, а также в 7–10 сезонах. В 6 сезоне его персонаж переходит в разряд второстепенных. В команде SG-1 он с самого начала сериала очень надеется найти свою жену, похищенную гоа’улдами. Наблюдается постепенная «эволюция» Дэниэла из археолога и переводчика в самую, что ни на есть «моральную совесть» команды. В составе SG-1 он фигурирует до конца 5 сезона, вплоть до момента спасения инопланетной страны Келоны от ядерной катастрофы. Даже после радиационного облучения, ему всё-таки удаётся вознестись, перейдя на более высокий уровень бытия.Фильмы-продолжения сериала также не обходятся без участия Дэниэла. Зрители видят его игру в 1 и 5 сезонах сериала, который называется «Звёздные врата: Атлантида».
Саманта «Сэм» Картер, которую потрясающе сыграла Аманда Таппинг, также является одним из основных персонажей на протяжении всех сезонов. Она является молодым, но подающим надежды астрофизиком и, при этом, капитаном ВВС США, входящим в состав SG-1 (главнокомандующий — полковник Джек О’Нилл). Начиная с 3 сезона, Саманта становится майором, а с 8 сезона — подполковником, взяв под своё командование SG-1. Между О’Ниллом и Картер неоднократно пробегает романтическая искра, однако их отношения слишком сильно не развиваются.
Тил’к, которого играет актёр Кристофер Джадж — ещё один основной персонаж, фигурировавший в телесериале вплоть до 10 сезона. Является представителем расы джаффа с иной планеты. Служил у гоа’улда Апофиса в качестве главного воина. Отличается силой и спокойствием. Присоединившись к SG-1 с 1 серии, главной целью, которую он себе ставит, является освобождение расы от порабощения. Появляется Тил’к в 2 фильмах-продолжениях, а также, в 4 сезоне «Звёздных врат: Атлантида».
Джордж Хаммонд, которого сыграл Дон С. Дэвис — основной персонаж, фигурировавший в сериале с 1 по 7 сезоны. С 8 сезона по 10 он находится в числе второстепенных. Генерал-майор ВВС США, командовавший проектом Звёздных врат все 7 сезонов, присутствует в 1 сезоне «Звёздных врат: Атлантида». Дон С. Дэвис скончался в июне 2008 года от сердечного приступа.
Абсолютное большинство членов съёмочной группы, актёров и продюсеров телесериала «Звёздные врата SG-1» из Канады. Исполнительными продюсерами на протяжении 3 первых сезонов остаются Брэд Райт и Джонатан Гласснер. Именно за ними и было решающее слово, касающееся сюжета, дизайна и спецэффектов, актёров, монтажа и бюджета серий. С началом 7 сезона эстафета перешла к исполнительному продюсеру Роберту Куперу, так как Брэд Райт стал заниматься в основном «Звёздными вратами: Атлантида». Именно они руководили сериалом вплоть до его окончания.
Режиссёрами большинства серий стали Мартин Вуд и Питер ДеЛуис, которые сами неоднократно снимались в малозаметных эпизодах, а то и в «шоу внутри шоу», например, как в сериях «Экстрим в червоточине!» и «200».
Специально для съёмок сериала «Звёздные врата SG-1» была создана новая модель Звёздных врат. Декорации возводились при участии 200 рабочих из Канады. В октябре 1996 года к проекту присоединяется Ричард Хьюдолин, который становится ведущим дизайнером.
За основу была взята модель Звёздных врат, находящаяся неподалёку от калифорнийской пустыни. Новые Звёздные врата вращались, шевроны блокировались и имели компьютерное управление для набора определённого адреса. В поздних сезонах применялись Звёздные врата, смоделированные на 100% на компьютере.
В знаменитом телесериале «Звёздные врата SG-1» применялось огромное количество визуальных эффектов. Над картиной работали множество специалистов из Ванкувера. Каждый эпизод требовал значительных расходов на спецэффекты, вплоть до 400 тысяч долларов.
Военно-воздушные силы США (англ. USAF) тесно сотрудничали с продюсерами «Звёздных врат SG-1». Перед началом сериала ВВС предоставили возможность снять несколько кадров вокруг и внутри комплекса под горой Шайен.
Помимо этого военные знакомились со сценариями будущих серий и исправляли найденные ошибки, снабжали сценаристов различными правдоподобными историями о жизни многих персонажей и военных отношений. ВВС США специально во время съёмок сериала и фильмов-продолжений поднимали в воздух такие истребители как T-38 Talon, F-15 и F-16. Многие из актёров, которые играли в сериале персонажей, состоящих на службе военно-воздушных сил, действительно служили в ВВС.
Генералы Майкл Э. Райан и Джон П. Джампер, начальники штаба ВВС США, приняли участие в съёмках и играли самих себя в эпизодах «Вундеркинд» (4 сезон) и «Затерянный город» (7 сезон) соответственно. Второй раз генерал Джампер должен был появиться в эпизоде «Четвёртый всадник» (9 сезон), но этого не случилось из-за затянувшегося конфликта на Ближнем Востоке. 14 сентября 2004 года, во время ужина по случаю 57-ой годовщины ВВС США в Вашингтоне, Ричард Дин Андерсон был представлен к награде Ассоциацией военно-воздушных сил за вклад в создание положительного образа ВВС США как ведущий актёр и исполнительный продюсер сериала «Звёздные врата SG-1».
Сериал получил поддержку также от американского и международного флота. Несколько сцен эпизода «Маленькие победы» (4 сезон) были сняты на борту и снаружи российской подводной лодки проекта 641 (класс «Фокстрот» по классификации НАТО), которая проделала путь от Владивостока до Ванкувера (однако на подводной лодке можно увидеть надписи на русском языке с ошибками). Руководство военно-морских сил США разрешило актёрам и продюсерам провести съёмки на борту ядерной подводной лодки «Александрия», а также в Арктике внутри их полярной станции, где находилась прикладная физическая лаборатория (фильм «Звёздные врата: Временной континуум»).
http://scarabey.org/articles/zvyozdnye-vrata-sg-1-istoriya-s...
https://stargate-russian.fandom.com/ru/wiki/%D0%97%D0%B2%D1%...