Экзегеза
Культурный код — дело серьезное, но периодически хочется подойти к нему нестандартно. Мне (дилетанту в вопросах герменевтики), нравится рассматривать Библию прямолинейно. То есть как произведение, написанное людьми того времени и того мировосприятия. Описание событий с их точки зрения предельно приблизительно, а значит, открыто для плеяд спекуляций. Поделюсь одной из своих любимых.
Имеется древний, широко известный фрагмент писания:
И навел Господь Бог на человека крепкий сон; и, когда он уснул, взял одно из ребр его, и закрыл то место плотию. И создал Господь Бог из ребра, взятого у человека, жену, и привел ее к человеку
Во-первых, замечательно здесь то, что Творец погрузил человека именно что в крепкий сон, подобный, надо полагать, наркозу, дабы тот не испытывал ни страха, ни телесных мук в ходе такой специфичной операции...
...Во-вторых, примечательно, что существ, в сущности представляющих один вид, Господь создает не из воздуха/света/земли, а именно что из себе подобного, тем самым будто бы продолжая сформировавшуюся логику своего мира — "от подобного — подобное".
В третьих (здесь вступает бесчеловечное натягивание совы на глобус), ребро в оригинальном звучании было словом "tsela", т.е. часть/бок/половина. Выходит, что писание можно трактовать как "Бог сотворил Еву из половины Адама". Вспоминаем также, что набор половых хромосом мужчины — XY, женщины — XX, то есть "половина" генетического набора мужчины.
К чему это я? В сущности, абсолютно ни к чему. Спекуляция есть спекуляция. Но порой нет способа приобщиться к культуре более прелестного, чем через разбор её аспектов, на которых цивилизация развивалась веками, с несколько иных углов.
