Одним из важнейших событий был именно выступление хора Александра Кошица в Нью-Йорке в 1922 году. Здесь впервые был исполнен «Щедрик» М. Леонтовича, маленькое украинское чудо, которое разошлось по всем континентам. Настолько эта песня понравилась американцам, что в 1936 году американец украинского происхождения Петр (Питер) Вильговський ( Peter Wilhousky ), который работал для радио NBC, создал английскую версию слов к «Щедрик». Песня напоминала Вильговському перезвон, и он зафиксировал этот образ в своих стихах. Позже песня закрепилась в музыкальной культуре западных стран под названием «колядка колокольчиков» ( англ. Carol of the Bells ). И до сегодняшнего дня американские хоры, профессиональные и непрофессиональные, поют это произведение как колядку на Рождество.
Колядка колоколов широко используется в рекламе, а ее юмористические версии фигурировали в таких американских телесериалах: «Южный парк» «Гриффины» «Субботний вечер в прямом эфире» «Менталист (3-й сезон ,10-я серия)»
Широко известно использование песни в следующих кинофильмах: «Гарри Поттер» «Один дома» «Один дома 2
Колядка колоколов широко используется в рекламе, а ее юмористические версии фигурировали в таких американских телесериалах:
«Южный парк»
«Гриффины»
«Субботний вечер в прямом эфире»
«Менталист (3-й сезон ,10-я серия)»
Широко известно использование песни в следующих кинофильмах:
«Гарри Поттер»
«Один дома»
«Один дома 2