Бесхитростный запрос в поиске «Babka Cafe» внезапно дал результат:
https://www.facebook.com/desCupcakesMania — Babka Café NC
Но никаких подсказок о том, почему "babka", я там не нашёл. )))
Между прочим, произвёл впечатление франглиш, которого много в постах на странице: французский местами густо пересыпан английскими словами (да вон и на вывеске написано "since").
Там в комментариях к постам вообще какой-то вавилонский базар: французский, английский, даже иврит, вроде и турецкий где-то проскакивал. )))
И вот булочка такая, к примеру: "Le Sticky babka" — французский артикль, английское прилагательное и... ну, бабка она и есть бабка. )) https://www.facebook.com/desCupcakesMania/posts/pfbid02f61QK...
Судя по этому, кстати, "babka" может оказаться отсылкой в чему-то вроде ромовой бабы. Хм...




Жизнь пикабушников за границей
5.5K постов35.9K подписчиков
Правила сообщества
— Уважайте себя и членов сообщества — в глубоком смысле этого слова
— Поддерживайте мир во всем мире: мы искренне надеемся, что раз уж пикабушники живут по всему миру, здесь мы сможем избежать политики
— Чувствуйте себя как дома, даже когда вы вне дома :)
Запрещены: публикация политических постов, оскорбления пользователей, осуждение обстоятельств переезда авторов, развязывание конфликтов на почве политики, провокации в сторону авторов ("Что, сбежал с Родины? Испугался?", "Свалил и хорошо, туда тебе и дорога", "Да это всё пропаганда галимая" и так далее): за нарушение — предупреждение и сокрытие комментария, при непонимании — бан.
// на данный момент постить в сообщество могут пикабушники с рейтингом 25+. Иной премодерации нет и не ожидается.