Тлен.⁠⁠

двоякие языки :) поляки у нас (в немецком универе) на математике улыбались - "посмотрите на эту курву..." (курве на немецком кривая)

В чешском подобных моментов довольно много, "чёрствый" == "свежий", например.

Вообще попытался придумать, как могло такое название кислорода появиться, и не придумал. Для угарного газа или, например, пара/дыма такое слово кажется более подходящим.

Вжистко.

По-моему, как раз самая жесть.

Но поляки используют это слово как междометие (как аналог наших "блин", "бля" и т. п.). "Курва" говорят даже дети при родителях в интеллигентной семье.
А ещё у них есть слово "заебисте" - означает то же, что и в русском, но не считается матом, даже в попсовых песнях о любви употребляют.

А правда, что поляки употребляют "курва" как русские "хуй"?

Квасород - тоже неплохо хД

Меня позабавило, когда на российско-польской границе польские таможенники обращаются на польском, а отвечаешь на русском и всем все понятно.

Ну я и предполагал, что от тления что-то, но даже сейчас не понял логики особо. Мол, кислород поддерживает тление как процесс, так и назовём?

И ещё, на местном аналоге МТВ в милой попсовой песенке (не рэп!) милый парень ласковым голосом пел "ty jestes zajebista to sprawa oczywista" (перевод, думаю, не нужен). Если по польскому ТВ спокойно пропускают маты средь бела дня, но отношения с цензурой у них весьма любопытны.

если живете в Варшаве, может поможете пристроить шиншиллу (1год, мальчик)? вынужден отдать в связи с отьездом

М-да. Сколько, говорите, вы живёте в Польше?

С днем ветеринара!))))

То чувство, когда увидел свой пост :)))

в смысле?

аналог МТВ ... Да там можно и голые груди увидеть и что?????

вообще-то указанный вами-мой, а этот жены-я редко сюда заглядываю. Кстати в вашем посте писал только я. Так что не совсем понял при чем тут где пишет женщина?