Стивен Кинг, "Два талантливых засранца"⁠⁠

Еще одно произведение Стивена Кинга из его нового сборника "Мрачные истории, как вы любите" (You like it darker).

Очень неплохая (имхо) повесть на тему, что такое талант (даётся ли он изначально либо приобретается), о творчестве и творческих людях.

Во время перевода у меня почему-то не выходила из головы (нет, не "Томминокеры") не самая популярная повесть Кинга «Баллада о гибкой пуле».

Там главный герой (безумец) объяснял своё творчество наличием в его пишущей машинке форнитов, крохотных эльфов.

Перевод повести "Два талантливых засранца" лежит здесь:

FB2: https://cloud.mail.ru/public/EngZ/a4rbG3Jby

PDF: https://cloud.mail.ru/public/yQWT/tSy6gsBVa

Word: https://cloud.mail.ru/public/upjp/UPkDUNRMX