Да имеется ввиду другое - их "Вместе вперед" как раз смотрит против движения поезда. Т.е. типа назад.
или под поезд