Гуртовщик мыши это кривой перевод промтом какой-то инструкции, если не ошибаюсь. По воспоминаниям в Win95, 98 перевод был идеальный, им за большие деньги занималось региональное представительство майков, русскоговорящие люди.
раскрыть ветку (1)
Да, было такое развлечение, отобрать у первых переводчиков словари с подходящей лексикой и скормить словари с неподходящей.
А потом появились стилизации под машинный перевод.
А потом появились стилизации под машинный перевод.




IT-юмор
7.5K поста53.3K подписчиков
Правила сообщества
Не публикуем посты:
1) с большим количеством мата
2) с просьбами о помощи
3) не относящиеся к IT-юмору