На фоне рос.кинематографа в целом - "Интерны" весьма ничего, до сих пор смотрел с удовольствием. Клиника радует фирменным бредом, "Интернов" тянет Охлобыстин.
А чем "интерны" - ненормальны? В каждом комедийном сериале присутствует юмор, характерный для страны, в которой он снят, и как бы ни старались переводчики с локализаторами, сохранить все моменты им не удастся, а зрителю эти моменты не будут понятны и интересны. Поэтому, лично мне больше нравятся наши "интерны", чем Хаус и Клиника.
А сценарий, игра актёров, работа оператора - всё это вообще никакого значения не имеет? да и прекрасно переводчики справляются, вариантов профессионального перевода - море, выбирай что по духе. Интерны и Клиника/Хаус это всё равно что котлета из магазина, и сочный свежий стейк.
юмор характерный для страны - "докажи что ты русский, выпей водки". "Только у русского есть смекаЛОЧКА" "давай трахнемся" - охохо как смешно, аж плакать хочется, да, для большинства подойдет, потому что большинство - быдло
вас не смущает что у них мягко говоря разный жанр?(Клиника и Хаус) единственное что общее это то что оба сериала про больницу. если сравнивать Клинику и интернов и говорить, что интерны слизаны, то с тем же успехом можно сказать: фильм заложница слизан с крепкого орешка!!! и там и там есть заложники и брутальный герой!!!.
Вата потому, что за любые негативные слова против продукта российского производства ставят минусы, начинают оскорблять и тп. Очень много моментов скопировано из Хауса, просмотрев все 8 сезонов это можно проглядеть. И насрать что разные жанры.
Да ладно? Точно? Тогда ты идиот в квадрате. Что-то за то, что все херят новую Кавказскую Пленницу, минусы не ставят. Тебя сейчас хуесосят за то, что ты пытаешься притянуть за уши плагиат, забывая что такое адаптация, забывая что многое в США слизано со старых английских и французских фильмов, вообще много о чем забывая. И всё просто, не нравится - не смотри, а твоё "экспертное" мнение никому не интересно. Как по мне, что Клиника бред, что Интерны.
Есть мнение, что "адаптация" - купленные права на съемку у создателей оригинального сериала (например, "В Москве всегда солнечно"). В Интернах, например, несколько первых серий просто скопированы с серий из Клиники. Это, конечно, не значит, что сериал целиком плагиат, но то, что они использовали уже обкатанные чужие идеи, оставляет осадок.
"Плагиат — умышленное присвоение авторства чужого произведения искусства или достижения науки, технических решений или изобретений" (wiki). Берём в пример несколько серий Интернов, где сюжет серии, а также более 50% диалогов скопированы с Клиники (в титрах, собственно, не указано, что это неоригинальный сценарий). Вывод за вас сделать?
Во-первых, ты очевидно сам не знаком с матчастью, но по соглашению сторон, авторские права могут не указываться в титрах, ГК РФ 1265 покури. Умник тут нашелся.
"Право использовать или разрешать использование произведения под своим именем, под вымышленным именем (псевдонимом) или без указания имени, то есть анонимно, неотчуждаемы и непередаваемы [...]. Отказ от этих прав ничтожен". Я сейчас могу тут текст с цитатами на полстраницы накатать о том, почему авторские права на каждое произведение указываются непосредственно в момент его воспроизведения, но оставлю этот тупой бессмысленный спор. Захотите мозгом попользоваться - сами инфу найдёте, гуглится на раз-два. Адьос.
Катать ты можешь что угодно, если есть соглашение сторон, авторские права не указываются. Если бы ты мог, пользоваться мозгом, то покурил бы весь ГК на этот счет. Аривидерчи, епта;)
лол, сериалы разные же. Была слизана одна серия из клиники, где пациент думал, что его лечащий врач - мужчина, а не девушка. И все. Много еще совпадений нашел? А с Хаусом вообще некорректно сравнивать. Интерны - чистой воды ситком, в котором мало драмы.
Полагаю когда нет аргументов, тоже проще других "ватой" назвать? Все-равно на переживания по поводу сериалов, но за дурость и оскорбление других минус. И да, вот аргумент.
