Переводчик мата в нормальную речь.

Я вот тут подумал. Почему до сих пор не изобрели переводчик мата в нормальную речь? Где можно было выбрать стиль речи, например, старорусский говор или аристократические черты. Полезная штука. По-моему, отличный помощник при "эмоциональном" настрое. Не "Ой, бл*, Витька, как жизнь? Как вся ху***?" А "Виктор, добрый день. Как Вы поживаете? Что нового произошло у Вас?" Что-то в этом роде.
Похожего ничего не нашел. Может слоупок. А если и правда ничего такого не изобрели, то вот неплохая идея.
1
Автор поста оценил этот комментарий
А ты можешь объяснить, зачем это нужно? Мат - важная и неотъемлемая часть языка. Пусть ты и не Иисус, но я в тебя камнем кину, если ты скажешь, что ни разу в жизни не матюгнулся.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Матерился. И от того вся остальная часть прилагательных и всевозможных оборотов пошла лесом. А это совсем не здорово. Я себе не позволю сказать на собрании или конференции, собеседовании или просто при общении с преподавателем ругнуться матом. И такая вещь бы помогла увидеть всевозможные варианты моих выражений. Я знаю, что идея не блещет логикой, но суть по-моему довольно хороша.
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Я вообще за децензор мата. Глупость какая-то.
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Это ты за децензор. Но во многих случаях это может помочь. Можно делать не перевод одного лишь мата. Преобразование обычной речи в стилистически окрашенную. Если язык "не подвешен", то это может помочь.
показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
Кто поставил минус человеку который прав? Что бы создать такой переводчик надо делать его ещё и для картавых и что бы учитывалась интонация и тембр голоса, а смысла переводить текст я не вижу. Ибо "ебать хуйня(отрицательное)" и "ебать хуйня(положительное)" текстом не переведёшь. Бред ИМХО
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Какая интонация? Какой тембр? Во-первых, помимо одного мата можно и другие слова вставить. Благо люди их знают. И тембр не причем. Только текст и ничего больше.
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Помочь кому и зачем? Каждая культура матерится по-своему, манера ругани везде уникальна. С этим надо просто считаться. Понять, как работает и воспринимать как есть.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Да причем тут это? Не зацикливайтесь на мате. Я про вариативность выражений вообще.
показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий
Хуевая идея. Хуевая потому, что глупая.

И специально для вас:
Ваша идея далека от совершенства. Увы, вы не продумали все аспекты.
Дума твоя хуева, хуева иже бестолкова.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Применить аналоги. Синонимы. К мату будут прилагаться синонимичные слова. А дальше программа будет вычислять все по логичности. Неважно что Гугл переводчик делает все коряво. Но тут один язык. Может проще будет.
показать ответы

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества