Мне 38. Смотрю второй сезон Гравити Фолз в переводе Сыендука. И в каждой серии он говорит: Озвучено при поддержке интернет - сообщества Пикабу. Я точно знаю, что с Риком и Морти такое тоже было. Спасибо вам, олды. Жму руку. Без рейтинга.
Кто же мне плюсы ставит, редактировать не могу.
Лишь хотел дополнить. И да, ОЧЕНЬ ВАЖНО смотреть весь мульт, нельзя просто включать серии с его появления.
Он пройдется потом по всему мультсериалу, ты будешь офигивать как "всё переплетено". Все серии, сейчас тебе кажутся левыми, обрывистыми сюжетами.... Но их именно с появлением Билла - соедения воедино. Это сложно описать без спойлеров, а спойлеры в такой штуке опасны, всё-таки именно на том что произойдёт и держится любовь к мультсериалу.
Крайне советую досмотреть. Потом поймешь почему. И 100%, ты ничего подобного еще не встречал.
Ну дык да. Зациклились на рикеморти и гравити. Что смотреть усатому сварщику после смены 12 часов? Звёздочка-батерфляй, Дом совы, Амфибия, Бесконечный поезд. Из более взрослого - Самураи Чамплу, Последний Изгнанник, Триган, Ковбой Бибоп, Созданный в Бездне, Дорохэдоро - имя им легион. Ну и классика - Симпсоны, Американский папа, Гриффины, Южный Парк, Солнечные противоположности (совсем не хуже рикоморти!), Корпорация заговор, Разочарование (тоже шикарный) и дальше пошло-поехало - Бриклбери, Конь Боджек и т.д. и т.п.
Там изначально весьма неплохой официальный дубляж. ТС, дубляж сыендука как-то качественно отличается?
Несколько раз пробовал начать смотреть этот ГрафитиВолс и кажждый раз неудачно.
Вот не прёт оно меня и всё! Что я делаю не так? ))
При том что мультики люблю - от советских и утиных историй, до южного парка и даже анимешки некоторые понемногу вкатываюсь..
Юмор для всех и каждого
77.1K пост58.2K подписчика
Правила сообщества
Любите друг друга. Смешите друг друга.