300

Ответ на пост «Непал»1

Ребята, вы серьёзно? Как вы можете поверить в этот бред? Автор топика очевидный мошенник! Там по тексту такие дыры, что только слепой их не увидит.

Какая нах учительница пот переписке? Нет ни скринов переписки, ни имени/фамилии, адреса/название школы, деревни, района.

Где фотографии?

Почему именно 400 метров и 70 метров?

Это выглядит как попытка придать рассказу достоверность точными цифрами. Но без названия реки, населённого пункта и координат эти цифры абсолютно бессмысленны.

"Тысячи трупов под 50-метровым слоем ила" - это фантастическое утверждение. Если бы спасатели действительно обнаружили такие масштабы захороненных тел, это было бы одним из центральных сообщений всех сводок.

"Здесь нет еды, но есть электричество и два интернет-кафе"

Вот это вообще шикарная деталь. Катастрофа уничтожает дома, школы, дороги и инфраструктуру, люди сидят в убежище без еды, но при этом "здесь есть электричество и работают два интернет-кафе".

Причём это не просто интернет, собеседница зачем-то сообщает количество интернет-кафе.

Это очень странная деталь для человека, который рассказывает о смерти соседей, разрушенном доме и массовой гибели людей.

Но она чрезвычайно удобна для потенциального сбора денег:

связь есть → историю можно распространять → деньги можно принимать. Тем более что правительство на другой планете, ну или в "полном замешательстве". Никто ничего не контролирует, помочь наверное можно только частными пожертвованиями? Ведь "я слышала, что люди со всего мира помогают Непалу".

При этом в комментариях ТС оправдывается что это несколько сообщений, а не одно тщательно продуманное. Но именно так мошенники и работают, сначала рассказы о погибших детях и стариках, странно что котят не упомянули. Потом отсутствие еды, воды, одеял, палаток, денег. Потом трупы, сироты, дети, инвалиды. И в финале весь мир помогает, а только ты, читатель, нет. Ты такой же мудак как и любое правительство любой страны.

Прям так и хочется спросить, куда переводить деньги?

Но особо меня рассмешило то, что автору темы писали по-английски. В Непале много языков, но русскому пишут по-английски, который он переводит на русский. А Яндекс с непальского не переводит? Или Гугл?

Такой неприкрытый пиздёж инфоцыгана, а люди на эмоциях ведутся. Как вы не видите такие жирные манипуляции? 🤦‍♂️

Органы Непала сами сейчас предупреждают людей не распространять непроверенную информацию и пользоваться официальными каналами! Так что не будьте тупыми оленями или вы первый день в интернете? Пикабу админы, вы серьёзно? Топики без ссылок вы удаляете, если хоть что-то напоминает политику, а тут очевидный хайп на трагедии, а у вас лапки?

Автор поста оценил этот комментарий

Да пожалуйста, вот профиль, вот старое и последнее сообщения в переписке. Тоже не так? На английском пишет, а его никто не может знать?

Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
9
Keine Arbeit befreit
Автор поста оценил этот комментарий

На английском пишет, а его никто не может знать?

На картинке знак перевода. То ты говорил что переводчика нет, то что по-английски пишет... Чему верить?

Иллюстрация к комментарию
показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Давай свой адрес почтовый, телефон, ФИО, номер паспорта и СНИЛС - скину.

раскрыть ветку (1)
25
Keine Arbeit befreit
Автор поста оценил этот комментарий

Ответ человека который хочет доказать свою правоту 🤣

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Вот как можно сделать пруды на личную переписку? Приложение InterPals не даёт переводить в нем напрямую, только через копировать/вставить, поэтому народ там пишет как умеет. И пишет свои личные впечатления человек, а не официальные новости от властей.

Денег никто не просил и не собирался, но нет! Один прицепился, что мошенник и фактически травлю организовал - и модератор идёт на поводу. В чем мошенничество? Нет катастрофы в Непале? Есть! Кто-то деньги собирает? Нет. Просто живой человек в беде рассказал о своей ситуации - и это забанили!

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
9
Keine Arbeit befreit
Автор поста оценил этот комментарий

Ну ты это, скинь картинку профиля, имя, историю сообщений, тем, фотографий. Интересно посмотреть дату создания профиля и прочую инфу.

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Вот как можно сделать пруды на личную переписку? Приложение InterPals не даёт переводить в нем напрямую, только через копировать/вставить, поэтому народ там пишет как умеет. И пишет свои личные впечатления человек, а не официальные новости от властей.

Денег никто не просил и не собирался, но нет! Один прицепился, что мошенник и фактически травлю организовал - и модератор идёт на поводу. В чем мошенничество? Нет катастрофы в Непале? Есть! Кто-то деньги собирает? Нет. Просто живой человек в беде рассказал о своей ситуации - и это забанили!

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
5
Keine Arbeit befreit
Автор поста оценил этот комментарий

В этом приложении есть переводчик! Ты снова палишься на лжи!

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Да пожалуйста, вот профиль, вот старое и последнее сообщения в переписке. Тоже не так? На английском пишет, а его никто не может знать?

Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
3
Keine Arbeit befreit
Автор поста оценил этот комментарий

Я по текстами понял что мошенник не ты, а тот чувак который тебя разводил.

Реальных данных нет, только общие картинки, которые можно найти в сети и разместить в своём профиле. Ничего конкретного, серьёзно. У меня тоже были женские аккаунты, и даже с аватаркой с глазиком 😉

Конечно за 7 лет не попросил у тебя денежку это респект. Сам предложи, посмотрим что ответит.

показать ответы
7
Автор поста оценил этот комментарий

Мне вообще видится иишка

раскрыть ветку (1)
2
Keine Arbeit befreit
Автор поста оценил этот комментарий

А мне видится пиздёжка 😂

0
Автор поста оценил этот комментарий

Вы понимаете, что постите? Здесь прямо написано, что английский заметен в образовании - вы просто подтверждаете мой тезис. Еще раз повторю, в том, что более или менее образованная жительница Непала пишет на английском в своем социальном профиле, нет абсолютно ничего необычного. Все ваши аргументы я не берусь обсуждать, хотя они и не бесспорны, но вот этот конкретный аргумент про язык абсолютно негоден.

раскрыть ветку (1)
0
Keine Arbeit befreit
Автор поста оценил этот комментарий

Понятно что тема о другом, но в Непале ситуация как в России, много языков, но непальский, как и русский - язык межнационального общения. Английским пользуются продвинутая молодёжь в рамках школьного образования и столица в туристической сфере. Это следует из версии ГПТ чата, а ему я доверяю больше чем кому-то там из интернета. Я тоже учил английский в школе и я знаю уровень его преподавания и сколько одноклассников могут на нём хотя бы что-то промычать.

И я лично пользуюсь переводчиками в телефоне, чем своим ущербным английским, тем более у моих собеседников владение им ещё хуже.

Вот лично тебя я не знаю, но скажи, насколько ты часто говоришь по-английски и почему?

0
Автор поста оценил этот комментарий

Аргумент насчет языка - негодный. В Непале, как и в Индии, английский является языком межнационального общения, потому что в стране очень много народов и множество языков, абсолютно непохожих друг на друга. Кхасы и горкха - индоевропейская группа, таманги, гурунги, невары, шерпа - тибетские языки. Для более или менее образованной непалки (ее этничность вам неизвестна) писать на английском совершенно естественно. Высшее образование, продвинутые курсы среднего образования, юридическая система в Непале - на английском языке. Именно по означенным выше причинам.

раскрыть ветку (1)
0
Keine Arbeit befreit
Автор поста оценил этот комментарий

Вот роль и место английского языка в Непале.

Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий

Согласна с вашим постом, но насчёт китайского - муж в командировку в Китай ездил и гугл-переводчик с китайского на русский был дерьмо, переводил через английский.

раскрыть ветку (1)
0
Keine Arbeit befreit
Автор поста оценил этот комментарий

Я пользуюсь ГПТ-чатом.

показать ответы
8
Автор поста оценил этот комментарий

Ты какое-то дрочево и костыли предлагаешь. Большинство людей в мире вполне комфортно разговаривают на английском. Не "переводят со своего на английский", а именно разговаривают на нём. А тут надо непонятные иероглифы скопировать(до последней закорючки, иначе смысл поменяется!), открыть другое приложение или вкладку, вставить, перевести, снова открыть мессенджер...
И да, нейронки, по своей природе, довольно неплохо переводят. Но вот гугл транслейт до сих пор пишет полную чушь при переводе предложения целиком на такой популярный язык как китайский. А уж если встретился один из более редких диалектов, чем северный - хрена с два он что-то корректно переведёт из полного предложения. Это то, с чем я регулярно имею дело. Подозреваю, что с непальским или другим азиатским языком - дело обстоит так же.

раскрыть ветку (1)
Keine Arbeit befreit
Автор поста оценил этот комментарий

Большинство людей в мире вполне комфортно разговаривают на английском.

Ну уж нет, большинство говорит на китайском. Английский для большинства на нём говорящих это второй или третий язык и понять его могут не только лишь все, мало кто может это сделать.

И если один собеседник не владеет им в доверенности и второй тоже, то ошибки накапливаются.

Куда проще при переписке пользоваться ИИ переводчиком. Я так общаюсь с людьми из всех стран почти каждый день.

И костыли для инвалидов, на голову. Я нормально пользуюсь Яндекс клавиатурой.

Иллюстрация к комментарию
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

Только русские, китайцы и французы везде пихают свой "великий и могучий", остальные используют то, что с большей вероятностью будет понятно без сбоев в переводе.

раскрыть ветку (1)
Keine Arbeit befreit
Автор поста оценил этот комментарий

В мире много французских колоний, где английский не всрался. Немецкий тоже не сильно локальный, больше распространён чем китайский. А уж русский знают не только русские.

Я в целом то согласен что английский знать полезно, но знание иностранных языков на сегодняшний день бесполезный багаж знаний. Я работаю таксистом в туристическом городе, мне на пять порядков проще общаться с людьми из любой страны используя машинный перевод, чем пытаться понять насколько слов ломаного английского гостя из хз какой страны. Тем более часто люди знают не один язык.

Хочешь прикол? Три дня назад общался с оперной певицей из Франции, сначала на немецком, потом на русском 😄 Хотя она и родилась в Узбекистане. Луиза Ислам-Али-Заде. Без английского обошлись, прикинь.

Иллюстрация к комментарию
показать ответы
11
Автор поста оценил этот комментарий

Качественный перевод с редкого языка на русский с учётом контекста и нюансов - это последняя платная модель, она не всегда всем доступна. Остальное всё ещё переводит так, что моя твоя не поймать. Нафига вообще возиться с переводом, когда можно просто по-английски?

Я даже не говорю, что история правда, я не проверяла и вообще мне всё равно, но английский - абсолютно язык "по умолчанию" при любых попытках общения людей из разных стран.

раскрыть ветку (1)
Keine Arbeit befreit
Автор поста оценил этот комментарий

Давно уже нет. यहाँसम्म कि यान्डेक्स अनुवाद पनि छ

Иллюстрация к комментарию
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

А вообще, не все хотят свои реальные данные в сети светить. Я вот не готов на 100500 незнакомых людей свои выдавать. Зачем?

раскрыть ветку (1)
Keine Arbeit befreit
Автор поста оценил этот комментарий

А как ты со своим лицом домой или на работу ходишь? Красивые люди себя не стесняются. Везде скажу адрес или имя. У меня хоть и немного, но все 25к подписчиков тик тока знают где я живу. Много раз встречали на улице, здоровались. Чего стыдиться то?

показать ответы
11
Автор поста оценил этот комментарий

Качественный перевод с редкого языка на русский с учётом контекста и нюансов - это последняя платная модель, она не всегда всем доступна. Остальное всё ещё переводит так, что моя твоя не поймать. Нафига вообще возиться с переводом, когда можно просто по-английски?

Я даже не говорю, что история правда, я не проверяла и вообще мне всё равно, но английский - абсолютно язык "по умолчанию" при любых попытках общения людей из разных стран.

раскрыть ветку (1)
Keine Arbeit befreit
Автор поста оценил этот комментарий

Английский тебе может помочь в тот момент, когда у тебя телефона нет под рукой. Но ты даже серешь с ним в руках, скорее всего.

11
Автор поста оценил этот комментарий

Качественный перевод с редкого языка на русский с учётом контекста и нюансов - это последняя платная модель, она не всегда всем доступна. Остальное всё ещё переводит так, что моя твоя не поймать. Нафига вообще возиться с переводом, когда можно просто по-английски?

Я даже не говорю, что история правда, я не проверяла и вообще мне всё равно, но английский - абсолютно язык "по умолчанию" при любых попытках общения людей из разных стран.

раскрыть ветку (1)
Keine Arbeit befreit
Автор поста оценил этот комментарий

Нафига вообще возиться с переводом, когда можно просто по-английски?

Женская логика. Зачем переводить на русский, если можно непальский сначала перевести на английский, а потом перевести с английского на русский 🤦‍♂️

показать ответы
8
Автор поста оценил этот комментарий

Ну писать по-английски - нормально, это де-факто язык международного общения.

раскрыть ветку (1)
Keine Arbeit befreit
Автор поста оценил этот комментарий

В 15-м году гугл транслейт стал по-настоящему массовым и распространённым. Сейчас грамотно переводить могут сотни приложений.

Тут уже начинается эпоха, когда машинный перевод перестаёт быть просто «автоматическим словарём». Системы вроде Google Translate, DeepL и современных ИИ могут учитывать контекст, стиль, смысл фразы и даже намерение говорящего.


Так что я никогда в жизни не поверю в пиздёж, что непалка общалась с каки русским по телефону на кривом английском.

Ссука! Даже клавиатура у меня в вацапе может переводить!!!

показать ответы

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества