Ответ на пост "Честный ребенок"
Вспомнилось. Года два назад было. Играем с племянником, лет пяти, дома. Телевизор фоном работает и из телевизора доносится фраза типа: «В ходе боев русские войска форсировали реку такую-то…»
Племяш спрашивает: «А как это - форсировали реку?»
Я ему: «это типа преодолевали реку под огнем врага» ну и сумничал (помня со школы, что вроде все слова начинающиеся с буквы «Ф» - французские) добавляю: «слово такое французское»
Пауза…
Племяш: «А почему форсировали русские, а слово придумали французы?»