Откуда слово "плойка"?⁠⁠

(рубрика: вопрос от подписчика)

От глагола "плоить" ("сгибать, складывать"), который происходит от французского "ployer" с тем же значением.

Был во французском другой вариант того же глагола — "plier" — его точно знают любители балета по словам "плие" и "деми-плие" ("приседание" и "полуприседание").

А идёт это всё от латинского "plicāre" ("складывать, сворачивать"), который имел множество родственников и потомков:

➡️ applicāre ("прикладывать"), откуда "аппликация", а также, например, английское "application" ("приложение")

➡️ complicāre ("складывать, усложнять"), и наше слово "сложный", кстати, ведь тоже происходит из значения "сложенный из нескольких частей". В качестве существительного отсюда выводится также слово "комплекс"

➡️ implicāre ("заворачивать, вовлекать"), откуда, например, английское "employ" ("нанимать")

➡️ multiplicāre ("складывать несколько раз, умножать"), отсюда мультипликация

➡️ replicāre ("разворачивать, отгибать, отражать, возражать"), откуда "реплика" (и английское "reply" \"отвечать"\)

Если говорить о русском когнате этого латинского глагола, то это "плести".