Не могу нормально воспринимать немецкий. Любые немецкие слова звучат для меня, как призыв кого нибудь сжечь, захватить или обратить в рабство. Особенно сильно это проявляется, когда случайно попадаются документалки с выступлениями Гитлера. Интересно о чем все-таки песня)
раскрыть ветку (1)
Ты забыл цветную плёнку, мой Михаил,
Теперь нам никто не поверит в то,
Как здесь было хорошо (а-ха-ха)
Ты забыл цветную плёнку. В моей душе
Всё голубое, и белое, и зелёное, а потом –
А потом ничего больше этого нет!
Ты забыл цветную плёнку. В моей душе
Всё голубое, и белое, и зелёное, а потом –
А потом ничего больше этого нет!
Сейчас я опять сижу у нас дома
И выбираю фотографии для фотоальбома,
Я в бикини, и я на нудистском пляже,
Я в дерзкой мини-юбке,
И пейзаж имеется, да!
Но как ужасно! Слёзы охладят жар!
И пейзаж, и Нина,
и всё остальное стало лишь черно-белым.
Миша, мой Миша, и мне так горько.
Сделаешь так ещё раз, Миша, и я уйду от тебя!
Теперь нам никто не поверит в то,
Как здесь было хорошо (а-ха-ха)
Ты забыл цветную плёнку. В моей душе
Всё голубое, и белое, и зелёное, а потом –
А потом ничего больше этого нет!
Ты забыл цветную плёнку. В моей душе
Всё голубое, и белое, и зелёное, а потом –
А потом ничего больше этого нет!
Сейчас я опять сижу у нас дома
И выбираю фотографии для фотоальбома,
Я в бикини, и я на нудистском пляже,
Я в дерзкой мини-юбке,
И пейзаж имеется, да!
Но как ужасно! Слёзы охладят жар!
И пейзаж, и Нина,
и всё остальное стало лишь черно-белым.
Миша, мой Миша, и мне так горько.
Сделаешь так ещё раз, Миша, и я уйду от тебя!