Очевищче!⁠⁠1

Помню, когда жили в Польше в начале 90-х, смотрели и русское ТВ и начали называть передачу» Очевидное - невероятное» — Очевищче - невероящче.)

Они заменяют поляков в массовом порядке выехавших на работу в ЕС, в общем : круговорот автомехаников и строителей в природе.

На рен-тв сплошное Невероящче и никакого Очевищче.)

https://www.kinopoisk.ru/film/66389/

Фильм, кстати, на любителя. Я честно пытался смотреть, выдержал минут двадцать, даже до этого эпизода не дошёл

Так то да)

Это мы русские между собой эту передачу так шутливо называли, мы же смотрели её по русскому тв через спутник, поляки тогда уже российское тв не ретранслировали.

Спердаляй, но пердолить. Польский ёнзык в этом плане, такой же мудрёный, как и наш.)

За проститутками(

А ты что, сначала читаешь перевод, а потом смотришь видео?