Новое видео от "Primitive Technology"⁠⁠

Описание его канала на Ютьюбе:

Q.Where is this?

A.This is in Far North Queensland Australia.

Q.Do you live in the wild?

A.I don't live in the wild but just go into the bush to make these projects. Also I camp out here occasionally.

Q.How did you learn all this?

A.Researching books and internet plus trial and error. I'm not indigenous and have no army training.

Q.What about dangerous animals in Australia?

A.The only really dangerous ones in my area are snakes. Care must be taken when walking about and lifting things from the ground.

Q.For the mud huts what stops the rain washing the mud walls away?

A.The roof.

Q.Why don't you talk in the videos?

A.When I watch how to videos I fast forward past the talking part to see the action part. So I leave it out of my videos in favor of pure demonstration.

Перевод:

В: Это где?

О: Это дальний север Квинсленда в Австралии

В: Ты живешь в дикой природе?

О: Нет , не живу, но я хожу туда для осуществления своих "проектов". Также я иногда там ночую/кэмпуюсь (кому какой перевод удобен)

В: Как ты всему этому научился?

О: Исследовательские книги и интернет плюс метод проб и ошибок. Я не коренной житель и не имею армейской подготовки

В: Как насчёт опасной живности в Австралии?

О: Единственную опасность в месте моего пребывания представляют змеи. Нужно быть особо внимательным когда передвигаюсь или понимаю какие-либо предметы с земли.

В: Для земляного дома - что препятствует вымыванию земли из стен во время дождя?

О: Крыша

В: Почему ты ничего не говоришь на видео?

О: Когда я решаю, каким будет видео, я проматываю части с разговорами, чтобы была видна только часть, где совершается действие. Так что я жертвую разговорами на видео в пользу чистой демонстрации процесса

Меня больше интересует тема клещей, мух, вшей, москитов. Наверно он себя опрыскал специальным аэрозолем.

Он камеру перевернул.

так в редакторе перевернули же!