5

Носитель языка⁠⁠

Носитель языка

Когда долго учишься говорить по-котовьи, и по его морде понимаешь: наконец получилось.

When you've spent ages learning to speak cat, and his face says you finally got it right.
wɛn juv spɛnt ˈeɪdʒɪz ˈlɝnɪŋ tu spik kæt, ænd hɪz feɪs sɛz ju ˈfaɪnəli ɡɑt ɪt raɪt.
уэн юв спэнт э́йджиз лё́рнин ту спик кэт, энд хиз фэйс сэз ю фа́йнэли гат ит райт.


"speak cat" построено так же, как "speak English". Когда говоришь, что человек владеет языком, после "speak" не нужны ни предлог, ни артикль. Do you speak Spanish? А если что-то сказано или написано на каком-то языке, нужен "in". Say it in English. The book is written in French.

1
Автор поста оценил этот комментарий

когда я мяукаю кошке в ответ она предпочитает отойти

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества