Небольшая подборка переводов - 209
Очередь картинок с sympa-sympa.com
____________________
1. То же платье, тот же человек, 25 лет разницы.
____________________
2. Моя жена купила такую подушку.
____________________
3. Я всегда замораживаю большой пакет измельченного чеснока в таком виде, чтобы при дальнейшей готовке, брать лишь маленький кусочек.
____________________
4. Я нашел это необычное блюдо на рынке.
____________________
5. Сегодня я исполнила мечту моей жизни: я смогла надеть наш национальный традиционный наряд! Это платье моей бабушки, сделанное её тётей в середине 20-го века.
____________________
6. Два огромных кота.
____________________
7. Если во время похода по супермаркету, бутылки постоянно катаются по тележке, нужно просто засунуть их горлышки между прутьев.
____________________
8. Я купила эту необычную орхидею в супермаркете. Просто я приехала из Англии и раньше таких не видела.
____________________
9. Мой отец перед концертом Grateful Dead и 35 лет спустя. Его футболка все еще хорошо выглядит.
____________________
10. Куда делась её рука?
____________________
11. Всегда держите под рукой ситечко для чая в ванной. Вместо использования бомбочек для ванной, просто опустите ситечко с гелем для душа под струю воды, чтобы гель превратился в пену.
____________________
12. Мне подарили светильном в форме дома! Я счастливая мама.
____________________
13. Я пытаюсь разносить свадебные туфли моей мамы. До моей собственной свадьбы осталось 22 дня.
____________________
14. Вы когда-нибудь пробовали посмотреть на свою руку, собрав все пальцы в ряд за большим?
____________________
Остальные переводы (с оригинальным текстом и картинками) вы можете найти в группе: https://vk.com/interestingforeignstories