Разумеется, иногда проще промолчать, ведь молчание – золото, к тому же есть возможность лишний раз показать свою скромность и воспитанность. Однако бывают моменты, когда, промолчав, ты упускаешь возможность узнать правду и тем самым подвергаешь опасности свою жизнь. (с) К.Виноградов "Возвращение в Холмогорию"
Да, но "обдуманная болтовня" к пословице не имеет никакого отношения. Тут речь идет какраз о необдуманной, которая принесет кучу бед. Например человек не подумав разболтал тайну, или сказал лишнего, или задел за живое близкого человека словом, но потом осознал что натворил и пожалел. Такому человеку говорят что надо было молчать ведь молчание-золото.
Дружище, я согласен с тем, что ты пишешь, но умоляю, подружись уже с правилами русского языка, читать невозможно.
Чем вывести? Необдуманной болтовней? Такими темпами сам ему все разболтаешь ведь "болтун-находка для шпиона". Да и "слово не воробей...". Так что лучше всеже думать что говоришь.
И это правда, "думать" и "говорить" могут и не противоречить друг другу. И вывести врага можно как раз "обдуманной болтовней". Разве нет?
Чето не канает. Думаю что это пословица о том что нужно тщательно обдумывать что говоришь. Неосторожное, необдуманное слово может принести кучу бед. Так что лучше молчать чем говорить неподумав.
"..ты упускаешь возможность узнать правду и тем самым подвергаешь опасности свою жизнь.". Скорее не следя за базаром ты подвергаешь опасности свою жизнь.))
Возможно и так, полностью с тобой согласен, но с другой стороны, есть вероятность вывести врага из себя и он, будучи не в состоянии следить за своими словами, может выдать что-то стоящее.
