Крваво озеро, Сербия
Почему "кровавое"? Меня тоже удивило это название, пока я не задержался тут после заката. Следы от укусов мушек не проходили дней 8.
раскрыть ветку (1)
Можно и так, но географические названия не переводятся, в отличии от географических объектов ;) За редкими исключениями.