Кресло
Поэтому у джина нужно просить денюжку, очень аккуратно подбирая слова и добавляя "без негативный последствий для меня или моих знакомых".
раскрыть ветку (1)
а он устроит последствия для всей экономики, разогнав инфляцию на запрошенную сумму, но в процентах
показать ответы
О времена, о нравы!
Мечтали раньше быть перчаткой! Перчаткой на её руке...
Но впрочем попка азиатки,
Ничуть не хуже, как по мне)
Отбросив мораль, откинув печали,
Желания явно не измельчали!
раскрыть ветку (1)
не нравятся мне в интернете
поэты в коментариях
их слог весьма претенциозен
а темы выбирал акын
показать ответы
...кресло скрЕпит... Не понял из комикса что именно кресло будет скрЕплять. Надеюсь знание русского языка автора.
раскрыть ветку (1)
Комиксы
69.1K постов44.1K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.