Кстати, так хороший вопрос.
С практической точки зрения, imho, проходя одну ветвь впоследствии вторую проходить смысла нет, ибо награда не существенна, и кажись они в какой-то момент сходятся в одну.
(там в награду из интересного карты опыта, но 1-3 уровней, которые все вместе не будут стоить и одной-двух 8 уровня, которых в свою очередь тоже ужрать надо будет сотню)
А вот насчет сюжетной стороны, вообще ни чего не знаю сам, но imho, ветка от Клайпеды кажись действительно полнее и прямее, ибо по ней игрок с самого начала собирает эти "откровения", и продолжает делать это же после объединения веток.
Ветка орши вообще жутко хаотичная и судя по моим скудным знаниям английского вообще не связана с основной сюжеткой, было бы неплохо если бы она просто была бы доп цепочкой квестов, но т.к. она основная, в общем очень странно.
Вдобавок она не доработана, скажем я узнал о карточках только на 43ем уровне, до этого они вообще не выпадали, как и самоцветы я случайно выбил во время стороннего фарма а не получил по квесту, да и рецептов для обучения крафту мне никто не давал, не понимаю как это добавили как основную сюжетку =(