Корпоративная этика

Босс зарабатывает доллар, а я пару центов

Корпоративная этика Элмо, Улица Сезам, Туалет, Туалетный юмор, Гифка

потому я какаю в рабочее время

Автор поста оценил этот комментарий
ну, когда тебе из 10 заработанных штук будут давать пару - будет правильно...

прочуствуй свою правильность на себе...

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Какая невероятно, умопомрачительно, удивительно адекватная аналогия.

показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий

Хуисты, взялся за перевод, переводи правильно

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Я и перевёл правильно, смысл сильно меняется когда говоришь "10 центов" или "пара центов"?

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

дословный и нормальный перевод срал НА рабочее время к

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Ага, вот только запятая.

16
Автор поста оценил этот комментарий

Босс зарабатывает доллар, а я центов десять
Поэтому я сру в офисе весь рабочий месяц

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Kaкое слово, тут же дети сидят.

Иллюстрация к комментарию
показать ответы
6
Автор поста оценил этот комментарий

dime же это 10 центов, не?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Да, и что?

Автор поста оценил этот комментарий

И как всегда набежало лингвистов...

показать ответы