P.S. При открытии качество карты улучшается
Языки России: русский; эрзянский, удмуртский, марийский; чувашский, татарский, башкирский;
лакский, чеченский, осетинский. Языки Испании: испанский, баскский, каталанский. Языки Турции: турецкий, курдский.
Пишите, если заметили неточность или ошибку.
Иные индоевропейские языки. В данном случае - албанский, греческий, армянский, осетинский, курдский.
Спасибо. Якутия "железно" находится в Азии. Возможно, когда-нибудь будут карты и с Азией.
Потому что это финно-пермские языки. Вместе с угорскими языками (венгерский / языки хантов и манси) они составляют финно-угорские, а вместе с самодийскими - уральскую языковую семью.
Это литературный вариант? Вроде, медведь - аю. Медведи - аюлар. Иногда встречается форма аюы.
Интересна этимология названий рус. "Медведь" и укр. "Ведмідь".
"Медведь" - наверное, пошло от "мёдоед".
А "Ведмідь" как образовалось вдруг? От "ведает мёд"?
Как написали ниже, метатеза.
В истории русского языка такое явление тоже было.
Мозг лучше запоминает компоненты, но не их порядок.
А Hartz там не родственен Арсу? Ведь есть же такая теория, что баски это убежавшие грузины, а то и вовсе адыги, в общем спорят
Говорить, что баски - потомки грузин, спекулятивно, ведь это 2 разных этноса, которые формировались отдельно друг от друга. А языки - да, школа Старостина рассматривает родство языков (!) басков и кавказских языков в рамках сино-кавказской макросемьи. Другое дело, что эта теория критикуется.
Я вот не понимаю, откуда баски могли сбежать: они оказались генетически близкими к древни людям из пещеры Эль-Порталон в Атапуэрке. Грубо говоря, у басков наблюдается смешение генофондов ранних европейских земледельцев, пришедших на Иберийский п-ов, с местными охотниками-собирателями, причем по мужской и женской линиям. В целом они тяготеют к Южной Европе, Сардинии и тем же испанцам. Картина типична для региона, за исключением минимального влияние предковых компонентов Северной Африки и Кавказа/ Азии
До этих исследований их считали реликтовой палеолитической популяцией.
А как же "Сяпала Калуша по напушке и увазила Бутявку"? Тут как раз рулит словообразование, то есть порядок, а не звуки/буквы(компоненты) слов. Нипаня-яатна!...
Надо подумать. Думаю, будет скучно. Корона - это довольно специфическое слово. Очень специфическое. В русский оно зафиксировано поздно, примерно в 17-м веке. А вот "король" уже в Новгородской первой летописи встречается.
Вообще, я где-то читал, что это всё заимствования из русских диалектов (мечка, моска и т.д.). Помог бы Этимологический словарь марийского языка / Ф. И. Гордеев ; Под ред. И. С. Галкина. - Йошкар-Ола. Но его в интернете нет.
"Москва" это скорее балтский гидроним.
Интересно, а Крым можно к чему отнести? Гора Аю-даг, следовательно изначально там медведя звали Аю?
"Москва" это скорее балтский гидронимНевозможно сказать. И финно-угорские, и балтские, и славянские гипотезы имеют право на жизнь.
Да, есть такое окончание в казахском. Иногда даже при въезде в населенные пункты написано: ауылы и селосы (вроде в Им.п., получается)
К сожалению, языков коми на карте нет. Возможно, в следующих картах будут. Добавил описание.
согласно переписи есть даже тролли эльфы и феи. язык/диалект это не проблема а факт. после открытия границ посетил Румынию и прекрасно понимал все что там говорят, так что язык всё-таки один а диалектов тьма.
давно ответили - нет. есть молдавский диалект румынского (+70 лет русификации) также есть куча диалектов румынского в границах самой румынии. у них даже свои русские (русины) там есть, представляете смесь.
Возможно, не исключаю подобного, но у вас как-то уж больно большой акцент именно на балтской составляющей идет, фино-угров и славян, которых там всяко было больше вы как-то сразу отметаете.
Возможно, не исключаю подобного, но у вас как-то уж больно большой акцент именно на балтской составляющей идет, фино-угров и славян, которых там всяко было больше вы как-то сразу отметаете.
В чём фишка? Топонимика обычно остаётся от предыдущего населения. Например, в Ленобласти 4 пласта топонимики и самые верхние — финно-пермский и славянский. "Языковые" предки греков пришли в Грецию — оставили топонимы или переиначили их.
А для балтов у нас есть мощинская культура, голядь и культура замоскворецких городищ.
Потому что в центральной Польше балтов не отмечено.
Спорное утверждение. Опять же заимствование никто не отменял. Я не утверждаю, что Москва балтского происхождения, я вполне отвергаю славянское или финно-угорское (и по форме звучания по мне так Москва ближе всего к нему, просто сравните, мордва, мурома, Москва, но опять же не факт), но и эту версию лишь на основании того, что в Польше есть местечко с похожим названием я бы сразу не отвергал.
С другой стороны — и в балтских языках можно найти такой корень, так что легче его просто списать на балто-славянское единство.
Вполне может быть и так. Балтские и славянские языки одни из самых близких, разделились, как утверждают лингвисты тысячи две назад. То есть во времена Октавиана Августа и Цезаря вероятно это был еще единый язык.
Диалекты тоже считаются?
Kahr
Вы́руский диалект — один из диалектов южноэстонского языка или южного наречия эстонского языка, принадлежащий к прибалтийско-финской группе финно-угорских языков.
Одна из теорий: марийцы основали город, назвали в честь медведей, позже этот город стал столицей нашей необъятной.
"Бóльшая часть Калмыкии находится за Кумо-Манычской впадиной, насколько я помню. А это важный водораздел м/у Европой и Азией." - значит часть Калмыкии находится в Европе. И, насколько я помню, везде пишется, что единственный народ в Европе, исповедующий буддизм - калмыки. А на карте есть казахский и азербайджанский варианты, которые в географическую Европу никак не входят. И курдский.
Ну...большинство языков Европы индоевропейские, но у соседних языков могут быть слова разного происхождения. А тут как бы довольно далекие друг от друга языки на разных концах Европы имеют нечто общее, при том что у их соседей эти слова совершенно другие.
Например, праиндоевропейская форма слова "медведь" из словарей ŕ̥tḱos (*r̥kÞos).
Тут как минимум напрашиваются потомки: армянский и албанский, греч. άρκτος и αρκούδα, санскрит. ऋक्ष, ṛkṣá (медведь), перс. خرس «хирс», осет. арс, авест. arša-, согд. ašša, лат. ursus и ursa.
Даже хеттский когнат нашли.
Ну...большинство языков Европы индоевропейские, но у соседних языков могут быть слова разного происхождения. А тут как бы довольно далекие друг от друга языки на разных концах Европы имеют нечто общее, при том что у их соседей эти слова совершенно другие.
Это верно. Но вот в греческом и армянском бывает "близкая" лексика.
Ну а в плане классификации: к греческому близки индоиранские языки в том числе подветвь северо-восточных (куда входит осетинский).
Интересно, валлийское Arth, греческое Arkouda и армянское [Aрч] непосредственно связаны или просто совпадение?
Конечно, предвзята. Тоже лично сталкивался с позицией, которая напоминает спор о "небратьях" между украинцами и русскими. Там писали: "А с чего вы взяли, что мы мордва? Это не про нас. Мокшане нам не братья". Странная позиция.
Эрзяне действительно активно ведут культурную деятельностью. Фильм даже сняли.
Многие из активных "патриотов" предвзято считают считают, что мокшане ничего не делают для развития мордовской культуры. См. статью "После этого единый мордовский".
Странно, не знал что пермяне себя финнами не считают) Всю жизнь думал что они -- финно-пермская группа. Оказывается, просто пермская. А ведь занимался когда-то мордовскими языками и финским. Сюкпря.
А Hartz там не родственен Арсу? Ведь есть же такая теория, что баски это убежавшие грузины, а то и вовсе адыги, в общем спорят
А вопрос интересный. Валлийское слово очень близко к осетинскому. Но это индоевропейцы. А вот насчёт "hartz" сложно сказать
Это надо рассматривать отдельно. Слово "кошка" вообще считается заимствованием в европейские языки из латыни. Кис-кис - это звательное, вполне себе могло возникнуть самостоятельно. Мишка - уменьшительно-ласкательное. Михаил же стал Мишей. Поляки, кстати, тоже медвежонка или медведя ласково могут назвать miś [мишь/мищь]
