Каждый раз, когда прохожу мимо этого знака, в моей голове возникает небольшой диссонанс. Они двухцветный светофор называют семафором. Мне одной кажется, что это все-таки мьютекс?
В нашем случае конкурирующими потоками мы считаем не каждого пешехода или поезд. Здесь потока только 2. Первый поток - все пешеходы, а второй - все поезда.